[00:00.00]You Won't Be Satisfied - Doris Day
[00:13.15]
[00:13.15]You won't be satisfied until you break my heart
[00:19.71]你不会满意除非我伤心
[00:19.71]You're never satisfied until the teardrops start
[00:26.35]你从不满意除非我流泪
[00:26.35]I tried to shower you with love and kisses
[00:32.90]我想用爱和吻沐浴你
[00:32.90]But all I ever get from you is
[00:36.50]但我从你那得到的只是
[00:36.50]Bragging and Nagging
[00:37.82]批评和吹嘘
[00:37.82]My poor heart is sagging
[00:39.61]我的心低落
[00:39.61]The way you toss my heart around's a crying shame
[00:46.27]你用羞耻与哭泣 玩弄我的心
[00:46.27]I'll bet you wouldn't like it if I did the same
[00:52.95]我打赌如果我也这样做 你一定不愿意
[00:52.95]You're only happy tearing all my dreams apart
[00:58.88]你只喜欢将我的美梦撕碎
[00:58.88]Oh you won't be satisfied until you break my heart
[02:23.16]你不会满意除非我伤心
[02:23.16]The way you toss my heart around's a crying shame
[02:29.72]你用羞耻与哭泣 玩弄我的心
[02:29.72]I'll bet you wouldn't like it if I did the same
[02:36.22]我打赌如果我也这样做 你一定不愿意
[02:36.22]You're only happy tearing all my dreams apart
[02:42.09]你只喜欢将我的美梦撕碎
[02:42.09]Oh you won't be satisfied until you break my heart
[02:47.00]你不会满意除非我伤心
网友点评
哎呀,这首《You Won't Be Satisfied》真的太治愈了!一听到Doris Day那甜美而充满力量的嗓音,瞬间就让我心情变得好好。歌曲的旋律简单又上口,让人忍不住跟着哼唱,就像一首甜美的旋律在心头荡漾。 歌词内涵也是相当丰富,讲述了那种不管你怎么努力,都难以满足的心情。Doris Day用她独特的演唱风格,将这种无奈与执着完美地演绎出来。她的声音中充满了坚定的力量,让人在听到这首歌的时候,仿佛看到了一个勇敢面对生活的自己。 总之,这首歌曲真的是让人听了心情大好,就像蜜糖一样甜甜蜜蜜的。无论是想要放松心情,还是想要在疲惫时给自己加油打气,这首《You Won't Be Satisfied》都是你的不二之选哦!🍯🎶
—— 来自网友的热评