Mighty Lonely Man

[00:00.00]Mighty Lonely Man - Cliff Richard

[00:03.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.48]Written by：Curtis

[00:06.96]

[00:06.96]I've thought my life had happiness

[00:10.27]我曾以为生活充满欢愉

[00:10.27]Until I felt your warm caress

[00:13.86]直到感受你温柔的抚触

[00:13.86]I've really thought I had it made

[00:17.14]我原以为一切都很美好

[00:17.14]Until I met you then I knew

[00:24.03]直到遇见你才恍然大悟

[00:24.03]I've been a mighty lonely man

[00:34.39]我曾是个孤独的灵魂

[00:34.39]You touched me with your finger tips

[00:37.78]你用指尖轻触我心弦

[00:37.78]And oh so softly kissed my lips

[00:41.35]柔柔吻过我的双唇

[00:41.35]You said you showed me paradise

[00:44.57]你说带我领略天堂

[00:44.57]And so I love you and you proved

[00:51.49]所以我爱你 而你也证明了这点

[00:51.49]I've been a mighty lonely man

[01:01.99]我曾是个孤独的灵魂

[01:01.99]How truly love how truly truly love

[01:08.87]多么真挚的爱 多么真挚的爱

[01:08.87]How thrill how very thrill was I

[01:15.65]我是多么激动 多么激动

[01:15.65]Then like a fool a foolish foolish fool

[01:22.37]然后像个傻瓜 愚蠢的傻瓜

[01:22.37]I hurt you and made you cry

[01:29.56]我伤害了你 让你哭泣

[01:29.56]Forgive this foolish man my love

[01:32.75]原谅这个愚蠢的人吧 我的爱

[01:32.75]Please say you understand my love

[01:36.25]请说你理解我的爱

[01:36.25]Return again to my embrace

[01:39.72]请再次回到我的怀抱

[01:39.72]And say you love me

[01:44.46]说你爱我

[01:44.46]Till you do

[01:46.49]直到你开口

[01:46.49]I'll be a mighty lonely man

[01:58.20]我将成为最孤独的人

[01:58.20]Till you do

[02:00.10]直到你开口

[02:00.10]I'll be a mighty lonely man

[02:05.01]我将成为最孤独的人