Lift Me Up

[00:03.60]Liftin' me up me up me up me up

[00:08.51]让我振作起来

[00:08.51]Liftin' me up me up me up me up

[00:13.65]让我振作起来

[00:13.65]When I'm down on my luck

[00:16.14]当我运气不佳时

[00:16.14]And I'm searching for my soul

[00:18.62]我在寻找我的灵魂

[00:18.62]When I'm feeling too much

[00:20.94]当我感觉太难受时

[00:20.94]And I start to lose control

[00:23.42]我开始失控

[00:23.42]When I'm down so low that even enemies don't wanna know

[00:28.23]当我情绪低落连敌人都不想知道

[00:28.23]You still care for me say a prayer for me and I know

[00:35.78]你依然在乎我为我祷告我知道

[00:35.78]Oooh I like you hangin' around

[00:41.00]我喜欢你在我身边

[00:41.00]'Cause you lift me up when I am upside down

[00:45.27]因为当我心神不宁时你让我重振旗鼓

[00:45.27]Oooh you are my favorite sound

[00:49.53]你是我最爱的声音

[00:49.53]'Cause you're always down for

[00:51.47]因为你总是为

[00:51.47]Lifting me up like an angel when I hit the ground

[00:56.72]当我重重跌落在地时就像天使一样让我重振旗鼓

[00:56.72]Feel your arms all around me when I'm feeling down

[01:01.50]当我情绪低落时你的双臂环绕着我

[01:01.50]Lift me up like an angel when I hit my low

[01:06.32]在我人生低谷时像天使一样鼓舞我

[01:06.32]When your arms are around me

[01:09.23]当你的双臂环绕着我

[01:09.23]I don't wanna let you go

[01:20.96]我不想让你走

[01:20.96]When I'm lost along the way and I can't face another day

[01:25.82]当我迷失自我无法面对新的一天

[01:25.82]And if I stumble on the road and if I can't carry the load

[01:30.62]如果我在路上跌跌撞撞如果我无法负重前行

[01:30.62]And if I lose my faith and kindness and generosity

[01:35.43]如果我失去信念不再善良不再慷慨

[01:35.43]Would you hold my hand

[01:37.65]你是否会牵着我的手

[01:37.65]Say you understand my pain

[01:42.90]你说你理解我的痛苦

[01:42.90]Oooh I like you hangin' around

[01:48.18]我喜欢你在我身边

[01:48.18]'Cause you lift me up when I am upside down

[01:52.56]因为当我心神不宁时你让我重振旗鼓

[01:52.56]Oooh you are my favorite sound

[01:56.72]你是我最爱的声音

[01:56.72]'Cause you're always down for

[01:58.65]因为你总是为

[01:58.65]Lifting me up like an angel when I hit the ground

[02:03.93]当我重重跌落在地时就像天使一样让我重振旗鼓

[02:03.93]Feel your arms all around me when I'm feeling down

[02:08.71]当我情绪低落时你的双臂环绕着我

[02:08.71]Lift me up like an angel when I hit my low

[02:13.53]在我人生低谷时像天使一样鼓舞我

[02:13.53]When your arms are around me

[02:16.46]当你的双臂环绕着我

[02:16.46]I don't wanna let you go

[02:21.90]我不想让你走

[02:21.90]It's been a long hard road and it's only just begun my friend

[02:28.56]这是一条漫长而艰辛的路这才刚刚开始我的朋友

[02:28.56]And this I know

[02:31.43]我知道

[02:31.43]You helped me carry the load

[02:35.12]你帮我负重前行

[02:35.12]'Cause you're always down for

[02:37.11]因为你总是为

[02:37.11]Lifting me up like an angel when I hit the ground

[02:42.33]当我重重跌落在地时就像天使一样让我重振旗鼓

[02:42.33]Feel your arms all around me when I'm feeling down

[02:47.09]当我情绪低落时你的双臂环绕着我

[02:47.09]Lift me up like an angel when I hit my low

[02:51.81]在我人生低谷时像天使一样鼓舞我

[02:51.81]Well you're always around

[02:54.33]你总是在我身边

[02:54.33]You're my favorite sound

[02:56.69]你是我最爱的声音

[02:56.69]Lift me up like an angel when I hit the ground

[03:01.53]当我重重跌落在地就像天使一样让我振作起来

[03:01.53]Feel your arms all around me when I'm feeling down

[03:06.30]当我情绪低落时你的双臂环绕着我

[03:06.30]Lift me up like an angel when I hit my low

[03:11.12]在我人生低谷时像天使一样鼓舞我

[03:11.12]When your arms are around me

[03:14.06]当你的双臂环绕着我

[03:14.06]I don't wanna let you go

[03:18.84]我不想让你走

[03:18.84]I don't wanna let you go

[03:24.03]我不想让你走

[03:24.03]'Cause you lift me up now

[03:30.93]因为你让我振作起来

[03:30.93]Well you're always around

[03:32.79]你总是在我身边

[03:32.79]You're my favorite sound

[03:35.06]你是我最爱的声音

[03:35.06]Lift me up now

[03:38.84]让我振作起来

[03:38.84]You lift me up

[03:45.84]你让我振作起来

[03:45.84]Lift me up now

[03:49.56]让我振作起来

[03:49.56]Yeah you're always around

[03:51.90]你总是在我身边

[03:51.90]You're my favorite sound

[03:54.30]你是我最爱的声音

[03:54.30]Lift me up

[03:59.03]让我振作起来