Can't Smile without You (Live)

[00:04.25]You know I can't smile without you

[00:17.55]你知道没有你 我无法展露笑颜

[00:17.55]I can't smile without you

[00:23.78]没有你 我无法微笑

[00:23.78]I can't laugh and I can't sing

[00:30.98]我无法欢笑 也无法歌唱

[00:30.98]I'm finding it hard to do anything

[00:34.40]我发觉做任何事都如此艰难

[00:34.40]You see I feel sad when you're sad

[00:40.35]看啊 你悲伤时我也黯然神伤

[00:40.35]I feel glad when you're glad

[00:44.64]你快乐时我也欢欣鼓舞

[00:44.64]If you only knew what I'm going through

[00:48.32]若你知晓我正经历的一切

[00:48.32]I just can't smile without you

[00:53.25]就会明白没有你 我无法微笑

[00:53.25]You came along just like a song

[00:59.34]你如天籁般翩然而至

[00:59.34]And brighten my day

[01:02.54]照亮我灰暗时光

[01:02.54]Who would have believed that you where part of a dream

[01:05.87]谁曾想梦中身影竟成真

[01:05.87]Now it all seems light years away

[01:09.39]如今却似光年般遥远

[01:09.39]And now you know I can't smile without you

[01:11.37]此刻你该明白 没有你我无法展颜

[01:11.37]I can't smile without you

[01:17.12]没有你 我无法微笑

[01:17.12]I can't laugh and I can't sing

[01:24.75]我无法欢笑 也无法歌唱

[01:24.75]I'm finding it hard to do anything

[01:27.90]我发觉做任何事都如此艰难

[01:27.90]You see I feel sad when your sad

[01:33.65]你悲伤时我也黯然神伤

[01:33.65]I feel glad when you're glad

[01:36.90]你快乐时我也欢欣鼓舞

[01:36.90]If you only knew what I'm going through

[01:42.06]若你知晓我正经历的一切

[01:42.06]I just can't smile

[01:44.67]我便无法强颜欢笑

[01:44.67]Now some people say happiness takes so very long to find

[01:53.28]有人说幸福总是姗姗来迟

[01:53.28]Well I'm finding it hard leaving your love behind me

[02:01.53]我却难以割舍你的爱意

[02:01.53]And you see I can't smile without you

[02:07.89]没有你 我无法展露笑颜

[02:07.89]I can't smile without you

[02:11.09]没有你 我无法微笑

[02:11.09]I can't laugh and I can't sing

[02:16.05]我无法欢笑 也无法歌唱

[02:16.05]I'm finding it hard to do anything

[02:19.50]我发觉做任何事都如此艰难

[02:19.50]You see I feel glad when you're glad

[02:23.21]你开心时我就欢喜

[02:23.21]I feel sad when you're sad

[02:27.62]你难过时我也伤心

[02:27.62]If you only knew what I'm going through

[02:32.69]若你知晓我正经历的一切

[02:32.69]I just can't smile without you

[02:37.06]没有你 我怎能展露笑颜