Sight For Sore Eyes (Live)

[00:00.00]Sight For Sore Eyes (Live) - Aerosmith (空中铁匠)

[00:31.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:31.32]Goin' downtown goin' down goin' down

[00:34.85]深入城市地下 不断下沉

[00:34.85]'Neath the city eatin' ground round

[00:37.49]在吞噬一切的地底穿行

[00:37.49]Underground is pretty gritty

[00:47.64]这地下世界粗粝而真实

[00:47.64]Downtown underground

[00:49.77]城市之下的幽暗领域

[00:49.77]I turned the screw she held the light

[00:54.03]我转动螺丝 她举着灯

[00:54.03]That's when I knew she was a

[00:55.77]那一刻我恍然明白

[00:55.77]Sight for sore eyes

[00:58.02]她是疲惫双眼的慰藉

[00:58.02]Now she was a sight for sore eyes

[01:02.10]此刻她确是绝美的风景

[01:02.10]Downtown's a pity

[01:03.96]城市地下满是遗憾

[01:03.96]Playin' no fair sleepin' under stairs

[01:06.98]蜷缩楼梯间 命运如此不公

[01:06.98]Downtown's a pity takin' fair square

[01:10.10]地下街角 吞噬着公平正义

[01:10.10]Under where it's pretty gritty

[01:14.53]阴暗处藏着光鲜背后的肮脏

[01:14.53]I turned the screw she held the knife

[01:18.54]我拧紧螺丝 她握着刀锋

[01:18.54]Oh holy Jesus sight for sore eyes

[01:24.32]天啊 这双疲惫眼睛的救赎

[01:24.32]Sight for sore eyes

[01:26.62]她是疲惫双眼的慰藉

[01:26.62]Oh she's a nitty nitty nitty

[01:29.34]她如此耀眼 令人目眩神迷

[01:29.34]Turn in style

[01:29.96]风格独特

[01:29.96]Walk a mile for your titty

[01:31.84]为你痴迷 甘愿付出

[01:31.84]Naked foul while under there

[01:34.52]暗处放纵 肆无忌惮

[01:34.52]Underwear that's pretty gritty

[01:38.11]精致内衣 沾染尘埃

[01:38.11]Hey don't you know people

[01:43.97]嘿 难道你不知道吗

[01:43.97]She's a love lust hussy

[01:48.00]她是欲望的化身

[01:48.00]She left she rust you know she rust me

[01:52.18]她离开了 让你我心生锈蚀

[01:52.18]She was a sight for sore eyes but she was sitting pretty

[01:57.11]她如久旱逢甘霖 却端坐如画

[01:57.11]Sight for sore eyes she was a nitty gritty

[02:27.16]令人惊艳的她 带着粗粝的真实

[02:27.16]Peeled back and parted

[02:31.25]层层剥落又分离

[02:31.25]Even in the car

[02:32.97]即便在车厢里

[02:32.97]It was delight or demise

[02:35.79]不是极乐便是毁灭

[02:35.79]I'm living like a leopard king

[02:37.24]我活得像猎豹君王

[02:37.24]Sight for sore eyes

[02:39.80]她是疲惫双眼的慰藉

[02:39.80]She was a sight for sore eyes

[02:49.37]她曾是疲惫双眸的救赎

[02:49.37]Sight for sore eyes

[02:52.84]她是疲惫双眼的慰藉

[02:52.84]She was a sight for sore eyes

[02:57.31]她曾是疲惫双眸的救赎

[02:57.31]She was a sight for sore eyes

[03:01.15]她曾是疲惫双眸的救赎

[03:01.15]She was a sight for sore eyes

[03:04.53]她曾是疲惫双眸的救赎

[03:04.53]Say out

[03:05.59]大声说出来

[03:05.59]Sight for sore eyes

[03:07.50]她是疲惫双眼的慰藉

[03:07.50]Sight for sore eyes

[03:09.62]她是疲惫双眼的慰藉

[03:09.62]Sight for sore eyes

[03:11.61]她是疲惫双眼的慰藉

[03:11.61]Sight for sore eyes

[03:13.65]她是疲惫双眼的慰藉

[03:13.65]Sight for sore eyes

[03:15.68]她是疲惫双眼的慰藉

[03:15.68]Sight for sore eyes

[03:20.06]她是疲惫双眼的慰藉