Higher Ground

[00:00.00]Higher Ground - Imagine Dragons

[00:00.66]

[00:00.66]Lyrics by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman

[00:02.66]

[00:02.66]Composed by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman

[00:04.66]

[00:04.66]I know when my day will come

[00:06.04]我知道 当属于我的日子来临时

[00:06.04]Go back to the place that I came from

[00:08.35]重新回到我开始的地方

[00:08.35]Lookin' back will I think that I did the right

[00:10.33]回首往事 我是否觉得我的选择都毫无过错

[00:10.33]I still don't sleep at night

[00:12.35]深夜时分 我依然无法入睡

[00:12.35]I got these symphonies

[00:14.16]这些悠扬的交响乐

[00:14.16]Stuck in my head

[00:14.86]回荡在我的脑海里

[00:14.86]And they don't leave

[00:16.08]它们挥之不去

[00:16.08]Fillin' up the silence with these notes

[00:18.23]用这些音符填补这片寂静

[00:18.23]I don't want them to go

[00:20.55]我不会让这旋律消失殆尽

[00:20.55]Ghosts follow me around these days

[00:24.28]这些日子 回忆与我如影随形

[00:24.28]Haunting my head and house

[00:26.07]萦绕在我的脑海里 飘荡在房子里

[00:26.07]My mind is crazy loud

[00:28.23]我心烦意乱

[00:28.23]But I won't give in to it

[00:32.28]但我不会妥协让步

[00:32.28]Take it all in stride

[00:34.50]我会泰然处之

[00:34.50]This life is such a ride

[00:36.63]人生就是这样一段旅程

[00:36.63]I live until I die

[00:38.40]我努力生活 直到我离开人世为止

[00:38.40]I walk into the fire

[00:40.35]我赴汤蹈火

[00:40.35]I'm searching for the higher ground

[00:43.32]我寻找更高的境界

[00:43.32]What a life

[00:44.45]多么美好的人生

[00:44.45]I live until I die

[00:46.39]我努力生活 直到我离开人世为止

[00:46.39]Won't fail unless I try

[00:48.28]只要我勇敢尝试 我就不会失败

[00:48.28]I'm searching for the higher ground

[00:51.67]我寻找更高的境界

[00:51.67]I've got that golden gun

[00:53.45]我已经拥有金色手枪

[00:53.45]I was born as the seventh son

[00:55.46]我是家人寄予厚望的孩子

[00:55.46]Everything comes with conditions

[00:57.40]世间万物皆有条件

[00:57.40]Everyone's got their dirty dishes

[00:59.46]每个人都有不堪回首的经历

[00:59.46]I've got these memories

[01:01.24]这些回忆

[01:01.24]Stuck in my head and they won't leave

[01:03.38]回荡在我的脑海里 它们挥之不去

[01:03.38]Filling up my treetops with these crows

[01:05.42]让这些乌鸦停歇在我的树梢之上

[01:05.42]I wish that they would go

[01:08.06]我希望乌鸦可以飞走

[01:08.06]This life is such a ride

[01:09.92]人生就是这样一段旅程

[01:09.92]I live until I die

[01:11.87]我努力生活 直到我离开人世为止

[01:11.87]I walk into the fire

[01:13.87]我赴汤蹈火

[01:13.87]I'm searching for the higher ground

[01:16.76]我寻找更高的境界

[01:16.76]What a life

[01:17.79]多么美好的人生

[01:17.79]I live until I die

[01:19.90]我努力生活 直到我离开人世为止

[01:19.90]Won't fail unless I try

[01:21.70]只要我勇敢尝试 我就不会失败

[01:21.70]I'm searching for the higher

[01:23.70]我寻找更高的境界

[01:23.70]This life is such a ride

[01:25.59]人生就是这样一段旅程

[01:25.59]I live until I die

[01:27.53]我努力生活 直到我离开人世为止

[01:27.53]I walk into the fire

[01:29.53]我赴汤蹈火

[01:29.53]I'm searching for the higher ground

[01:32.43]我寻找更高的境界

[01:32.43]What a life

[01:33.49]多么美好的人生

[01:33.49]I live until I die

[01:35.49]我努力生活 直到我离开人世为止

[01:35.49]Won't fail unless I try

[01:37.47]只要我勇敢尝试 我就不会失败

[01:37.47]I'm searching for the higher ground

[01:41.56]我寻找更高的境界

[01:41.56]Get it got it want it

[01:43.63]充满信心 志在必得

[01:43.63]Tell me what to do and I'm on it

[01:45.53]告诉我该怎么做 我会全力以赴

[01:45.53]I am the witness

[01:47.04]我就是见证人

[01:47.04]The genesis

[01:47.88]我就是起源

[01:47.88]The reason

[01:49.45]我就是缘由

[01:49.45]Get it got it want it

[01:51.36]充满信心 志在必得

[01:51.36]Tell me what to do and I'm on it

[01:53.36]告诉我该怎么做 我会全力以赴

[01:53.36]I am the witness the witness the witness

[01:56.84]我就是见证人

[01:56.84]The witness the witness the witness

[01:59.36]见证人

[01:59.36]This life is such a ride

[02:01.03]人生就是这样一段旅程

[02:01.03]I live until I die

[02:02.93]我努力生活 直到我离开人世为止

[02:02.93]I walk into the fire

[02:04.95]我赴汤蹈火

[02:04.95]I'm searching for the higher ground

[02:07.84]我寻找更高的境界

[02:07.84]What a life

[02:08.90]多么美好的人生

[02:08.90]I live until I die

[02:10.91]我努力生活 直到我离开人世为止

[02:10.91]Won't fail unless I try

[02:13.05]只要我勇敢尝试 我就不会失败

[02:13.05]Bleeding keep on breathing

[02:16.00]即使我鲜血淋漓 我也要挣扎救生

[02:16.00]Higher ground

[02:19.00]更高的境界

[02:19.00]Hey hey

[02:19.88]

[02:19.88]Higher higher

[02:21.87]志存高远

[02:21.87]Higher higher ground

[02:23.99]更高的境界

[02:23.99]Higher ground

[02:26.91]更高的境界

[02:26.91]Hey hey

[02:27.78]

[02:27.78]Higher higher

[02:29.75]志存高远

[02:29.75]Higher higher ground

[02:34.07]更高的境界