縦書きの雨 feat.中納良恵 (EGO-WRAPPIN') (2025 Remaster)

[00:00.00]縦書きの雨 feat.中納良恵 (EGO-WRAPPIN') (2025 Remaster) - 東京スカパラダイスオーケストラ (东京斯卡乐团)/中納良恵 (中纳良惠)

[00:17.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:17.25]词：谷中敦

[00:19.67]

[00:19.67]曲：川上つよし

[00:23.00]

[00:23.00]遠い昔の 生まれ変わりは

[00:33.78]在遥远的往昔 轮回转世之时

[00:33.78]誰も歩かない 道を占う

[00:44.52]占卜着无人涉足的道路

[00:44.52]辛くもないと 消した記憶が

[00:55.32]尚未感到痛苦 便已抹去的记忆

[00:55.32]蘇る夜に 迷い込む

[01:03.77]在复苏的夜晚 迷失方向

[01:03.77]雨が降る ここに 降り続ける いまも

[01:14.56]雨水飘落 此刻仍在此处 持续降下

[01:14.56]縦書きの 雨が 流れて落ちていく

[01:26.06]纵书之雨 流淌着不断坠落

[01:26.06]言葉のように 止まらずに

[01:43.84]如同言语般 永不停息

[01:43.84]傷も負わずに 夢を失くして

[01:54.65]未曾负伤 却已失去梦想

[01:54.65]恨むのはいやと 我慢した

[02:03.10]强忍着不愿去怨恨

[02:03.10]雨が降る ここに 降り続ける いまも

[02:13.86]雨水飘落 此刻仍在此处 持续降下

[02:13.86]縦書きの 雨が 流れて落ちていく

[02:25.37]纵书之雨 流淌着不断坠落

[02:25.37]言葉のように 止まらない

[03:14.84]如同言语般 永不停止

[03:14.84]Uh 体を離れた

[03:22.62]啊 脱离了身躯

[03:22.62]永遠の世界は思いの果てに始まる

[03:34.77]永恒的世界始于思绪的尽头

[03:34.77]雨の中 ひとり 立ち尽くして

[03:43.54]在雨中独自 伫立至最后

[03:43.54]聴いた 喝采の 音と

[03:50.62]听见那喝彩之声与

[03:50.62]幻感じている 舞台の上

[04:01.74]感受到虚幻的舞台之上

[04:01.74]雨が降る ここに 降り続ける いまも

[04:12.53]雨水飘落 此刻仍在此处 持续降下

[04:12.53]縦書きの 雨が 流れて落ちていく

[04:23.97]纵书之雨 流淌着不断坠落

[04:23.97]言葉のように 止まらずに

[04:28.09]如同言语般 永不停息