妖精の詩

[00:00.00]妖精の詩 - 陈美龄 (Agnes Chan)

[00:05.45]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:05.45]词：松山猛

[00:10.91]

[00:10.91]曲：加藤和彦

[00:16.37]

[00:16.37]風の吹く草笛の

[00:21.16]当清风吹拂草笛之声

[00:21.16]さわやか青い草原を

[00:26.07]沁透这片澄澈青翠草原

[00:26.07]染めあげる妖精の

[00:31.42]若目睹妖精浸染万物的

[00:31.42]姿をいつか見かけたら

[00:36.74]翩跹身姿在某个瞬间

[00:36.74]春がめぐり来たしるしです

[00:41.82]春天巡回而至的征兆

[00:41.82]恋にめぐり合うしるしです

[00:47.00]缘分相遇相知的预兆

[00:47.00]季節の扉のすきまから

[00:52.39]自季节门扉的缝隙之间

[00:52.39]水晶の絵具箱

[00:57.53]取出水晶调色盘

[00:57.53]そっと開くと恋の色

[01:15.85]轻轻开启便是恋慕之色

[01:15.85]太陽のガス燈を

[01:20.93]身披太阳燃起的气灯

[01:20.93]星の靴はく少年が

[01:25.96]脚踏星辰铸就的皮靴

[01:25.96]磨き出す今日からが

[01:31.21]少年拭去尘封的岁月

[01:31.21]あたたか色に変わるのは

[01:36.31]世界正染上暖意斑斓

[01:36.31]春がめぐり来たしるしです

[01:41.49]春天巡回而至的征兆

[01:41.49]恋にめぐり合うしるしです

[01:46.67]缘分相遇相知的预兆

[01:46.67]季節の扉のすきまから

[01:52.00]自季节门扉的缝隙之间

[01:52.00]太陽の花束が

[01:57.11]捧出太阳花束时

[01:57.11]そっと開くと恋の色

[02:07.43]轻轻开启便是恋慕之色

[02:07.43]春がめぐり来たしるしです

[02:12.65]春天巡回而至的征兆

[02:12.65]恋にめぐり合うしるしです

[02:17.71]缘分相遇相知的预兆

[02:17.71]季節の扉のすきまから

[02:23.09]自季节门扉的缝隙之间

[02:23.09]太陽の花束が

[02:28.28]捧出太阳花束时

[02:28.28]そっと開くと恋の色

[02:33.02]轻轻开启便是恋慕之色