[00:00.19]Just Us (feat. Doja Cat) (Explicit) - Jack Harlow/Doja Cat
[00:01.82]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.82]Lyrics by:Jackman Harlow/Amala Zandile Dlamini/Kameron Cole/Brytavious Lakeith Chambers/José Velazquez/Mark Carl Stolinski Williams/Raul Ignacio Cubina/Dylan Graham
[00:02.18]
[00:02.18]Produced by:Hollywood Cole/Tay Keith/Angel “Babe Truth” Lopez/OjiVolta/Dylan Graham
[00:02.24]
[00:02.24]I wish it was just in this *****
[00:04.17]我希望就是这样的情形
[00:04.17]But they can't trust us in this *****
[00:05.83]但是此情此景 他们无法相信我们
[00:05.83]Cus I'm trying to buss nuts in this huh
[00:08.51]因为在这里 我试图放飞自我
[00:08.51]Let's keep it on the hush hush in this *****
[00:11.16]此情此景 让我们保守秘密
[00:11.16]I told her she so pretty
[00:13.31]我对她说她美丽迷人
[00:13.31]And she just blushed in this *****
[00:14.96]此情此景 她满脸通红
[00:14.96]She clutch clutching my huh
[00:16.75]她令我魂牵梦萦
[00:16.75]I'm adjusting my huh
[00:18.53]我自我调节
[00:18.53]She husky like mush mush in this *****
[00:20.82]此情此景 她横冲直撞
[00:20.82]You must be nuts rushin this
[00:23.26]你一定丧失理智 迫不及待
[00:23.26]Slow it down like macaroni
[00:24.80]放慢速度 就像通心粉一样
[00:24.80]I know it sound like Zack and Cody
[00:26.48]我知道这听上去好像Zack和Cody一样
[00:26.48]This life's sweet
[00:27.32]这种生活美好无比
[00:27.32]I mean highkey and you might be
[00:30.50]我的意思是说高调张扬 你也许
[00:30.50]Something that isn't quite but slightly resembles wifey
[00:34.88]不完全但有一点点像我能够共度余生的妻子
[00:34.88]Ima need this nightly
[00:37.34]每天晚上 我需要这一切
[00:37.34]You say you know all about pisces
[00:39.06]你说你对双鱼座了如指掌
[00:39.06]I disagree but call it out nicely
[00:40.71]我并不同意
[00:40.71]I'm all on you falling out my seat
[00:44.63]我与你肆意放纵 我惊讶不已
[00:44.63]I wish it was just in this *****
[00:46.40]我希望就是这样的情形
[00:46.40]But they can't trust us in this *****
[00:48.20]但是此情此景 他们无法相信我们
[00:48.20]Cus I'm trying to buss nuts in this huh
[00:50.75]因为在这里 我试图放飞自我
[00:50.75]Let's keep it on the hush hush in this *****
[00:53.46]此情此景 让我们保守秘密
[00:53.46]I told her she so pretty
[00:55.53]我对她说她美丽迷人
[00:55.53]And she just blushed in this *****
[00:57.40]此情此景 她满脸通红
[00:57.40]She clutch clutching my huh
[00:59.22]她令我魂牵梦萦
[00:59.22]I'm adjusting my huh
[01:00.89]我自我调节
[01:00.89]She husky like mush mush in this *****
[01:03.20]此情此景 她横冲直撞
[01:03.20]You must be nuts rushin this
[01:05.42]你一定丧失理智 迫不及待
[01:05.42]Slow it down like macaroni
[01:07.06]放慢速度 就像通心粉一样
[01:07.06]I know it sound like Zack and Cody
[01:08.79]我知道这听上去好像Zack和Cody一样
[01:08.79]This life's sweet
[01:09.68]这种生活美好无比
[01:09.68]I mean highkey
[01:11.73]我的意思是说高调张扬
[01:11.73]Two hands in my fro
[01:13.34]双手撩拨着我蓬松的头发
[01:13.34]Staring into my soul
[01:15.15]凝望着我的灵魂
[01:15.15]Leg up on that chair
[01:16.40]双腿搭在椅子上
[01:16.40]Hand on that arm
[01:17.35]用手挽着胳膊
[01:17.35]Tongue in that throat
[01:18.70]舌头抵着喉咙
[01:18.70]I don't play with my pen
[01:20.54]我不会玩弄我手中的笔
[01:20.54]Leave it on a good note
[01:22.25]尽情享受 流连忘返
[01:22.25]Keep you all on yo toes
[01:23.57]你应该保持警惕
[01:23.57]Leave the tv off for this show
[01:25.73]关掉电视 欣赏这场演出
[01:25.73]You a softy
[01:26.64]你是个多愁善感的人
[01:26.64]Marshmallows and black coffee
[01:28.21]棉花糖和黑咖啡
[01:28.21]My mouth cold from this blue frosty
[01:30.01]这杯鸡尾酒让我的嘴巴变得冰凉
[01:30.01]My back blown cuz you blew it off me
[01:31.76]我无力招架 因为你令我神魂颠倒
[01:31.76]Like huh
[01:32.78]轻声呢喃
[01:32.78]You want me or what?
[01:34.60]你渴望着我或者怎么样
[01:34.60]Prove that with yo huh?
[01:36.34]你亲自证明 对吧
[01:36.34]Spend sum for this huh?
[01:38.09]为此一掷千金 对吧
[01:38.09]Who said that ain't love
[01:40.50]谁说这并不是爱情
[01:40.50]And this bass hittin real backhanded
[01:42.45]弹奏着贝斯 令人深受震撼
[01:42.45]Insatiable I'm like pac man
[01:43.97]无法心满意足 我就像是吃豆人
[01:43.97]We go back further than backgammon
[01:45.86]我们更进一步 就像玩西洋双陆棋游戏一样
[01:45.86]Hey Jackman I mean jackrabbit
[01:47.59]嘿 Jackman 我的意思是说一往无前
[01:47.59]I'm running while I look back at it
[01:49.56]我一边奋力奔跑 一边回头张望
[01:49.56]Fans really some fanatics
[01:51.18]粉丝真的疯狂不已
[01:51.18]They cooked kinda like crack addicts
[01:52.93]他们奋力拼搏 就像沉迷于那种东西一样
[01:52.93]We cookin **** up like black magic
[01:54.81]我们制作音乐 就像黑魔法一样
[01:54.81]Backs to 'em
[01:55.71]回到他们身边
[01:55.71]Paper talk
[01:56.50]流言蜚语甚嚣尘上
[01:56.50]Spoke fax to em
[01:57.52]通过传真告诉他们
[01:57.52]Makeup on for these pop features
[01:59.20]为了这次合作 精心打扮自己
[01:59.20]Im throwing a*s to some bad music
[02:01.54]我跟着劲爆的音乐搔首弄姿
[02:01.54]Yea I'm that stupid like “duh”
[02:03.51]我愚蠢至极 露出轻蔑的表情
[02:03.51]You mad cute I wan' ****
[02:05.31]你可爱迷人 我想要尽情放纵
[02:05.31]Don't ice box me let's touch
[02:09.27]千万不要拒绝我 让我们亲密接触吧
[02:09.27]I wish it was just in this ***** *****
[02:11.15]我希望就是这样的情形
[02:11.15]But they can't trust us in this ***** *****
[02:12.84]但是此情此景 他们无法相信我们
[02:12.84]Cus I'm trying to buss nuts in this huh huh
[02:15.31]因为在这里 我试图放飞自我
[02:15.31]Let's keep it yeah on a hush hush in this ***** in this *****
[02:18.31]此情此景 让我们保守秘密
[02:18.31]I told her she so pretty pretty pretty
[02:20.25]我对她说她美丽迷人
[02:20.25]And she just blushed in this ***** in this *****
[02:22.16]此情此景 她满脸通红
[02:22.16]She clutch clutching my huh breath
[02:23.88]她令我魂牵梦萦
[02:23.88]I'm adjusting my huh breath
[02:25.55]我自我调节
[02:25.55]She husky like mush mush in this *****
[02:28.02]此情此景 她横冲直撞
[02:28.02]You must be nuts rushin this yeah
[02:35.46]你一定丧失理智 迫不及待
[02:35.46]We can just be friends like Musiq Soulchild
[02:38.62]我们可以成为朋友 就像是Musiq Soulchild
[02:38.62]And Bobby Valentino you can slow it down
[02:42.06]还有Bobby Valentino 你可以放慢速度
[02:42.06]We got all these Temptations like the group from Motown
[02:45.55]我们魅力无限 就像来自底特律的The Temptations组合一样
[02:45.55]And I'm playa like the crew that came up through my hometown
[02:50.05]我是玩家 就像在我家乡大受欢迎的球队一样
网友点评
嘿,大家好,我是蜜糖~今天要和大家分享的是Jack Harlow和Doja Cat合作的这首《Just Us (feat. Doja Cat)》。一听到这首歌,就仿佛置身于一个充满阳光的午后,甜蜜而又治愈。 旋律方面,这首歌充满了轻松愉快的氛围,Jack Harlow和Doja Cat的声音相互交织,宛如夏日里轻拂的微风,让人陶醉。歌词内涵也非常丰富,表达了他们对彼此的真挚感情,让人感受到甜蜜的同时,也体会到了爱情的美好。 Jack Harlow的嗓音温柔而富有磁性,他的演唱风格充满了个性,让人忍不住想要跟随他的节奏,一起翩翩起舞。而Doja Cat则以其独特的嗓音和充满活力的表现,为这首歌增添了一抹亮丽的色彩。两人相互配合,将这首歌曲演绎得淋漓尽致。 总的来说,《Just Us》是一首充满甜蜜和治愈力量的歌曲,让人听了心情愉悦,仿佛置身于一个美好的梦境。希望这首歌能给大家带来正能量,让我们的心灵得到滋养。
—— 来自网友的热评