Love You From Far Away

[00:00.16]Love You From Far Away - David Kushner

[00:00.97]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.97]Lyrics by：David Kushner

[00:01.09]

[00:01.09]Composed by：David Kushner

[00:01.95]

[00:01.95]The parts of me I gave away

[00:05.58]我曾付出的那些部分

[00:05.58]Was honestly a huge mistake

[00:09.51]确实是一个巨大的错误

[00:09.51]An apology from you'd be great

[00:13.73]你的一句道歉会很好

[00:13.73]But nothing between us will ever be the same

[00:18.14]但我们之间的一切再也不会如初

[00:18.14]Do you wanna see inside my heart inside my heart

[00:25.78]你想看看我的内心吗 我的内心

[00:25.78]It's what you took from me at the start

[00:31.67]那是你一开始从我这里夺走的东西

[00:31.67]To breaking it apart

[00:35.99]将它撕成碎片

[00:35.99]Now I have to love you from far away

[00:41.52]现在我不得不从远处爱你

[00:41.52]But I want you to stay in my arms

[00:45.29]但我仍希望你留在我的怀抱

[00:45.29]Why don't you wanna put down the blade

[00:49.72]为何你不愿放下那把刀

[00:49.72]I can't keep on hiding these scars

[00:53.17]我无法再隐藏这些伤痕

[00:53.17]That you made that you gave

[00:57.39]那是你留下的印记

[00:57.39]That's why I love you from far away

[01:00.96]这就是我远远爱着你的原因

[01:00.96]That you gave that you made

[01:05.34]那是你给予的伤痕

[01:05.34]That's why I love you from far away

[01:16.06]这就是我远远爱着你的原因

[01:16.06]My family still brings up your name

[01:19.70]我的家人仍会提起你的名字

[01:19.70]So I threw our pictures in the fireplace

[01:23.71]所以我将我们的照片扔进壁炉

[01:23.71]And watched 'em burn right threw your face

[01:27.43]看着它们在火焰中吞噬你的脸庞

[01:27.43]While I cried my tears 'til no more came

[01:32.18]直到我哭干了最后一滴眼泪

[01:32.18]Do you wanna see inside my heart inside my heart

[01:39.77]你想看看我的内心吗 我的内心

[01:39.77]It's what you took from me at the start

[01:45.45]那是你一开始从我这里夺走的东西

[01:45.45]To breaking it apart

[01:49.99]将它撕成碎片

[01:49.99]Now I have to love you from far away

[01:55.27]现在我不得不从远处爱你

[01:55.27]I know I told you I'd stay when it's hard

[01:59.29]我知道我曾说过即使艰难也会留下

[01:59.29]But you haven't put down the blade

[02:03.29]但你仍未放下那把刀

[02:03.29]I'm getting tired of hiding these scars

[02:07.73]我已厌倦隐藏这些伤痕

[02:07.73]We said we're meant to be

[02:11.00]我们曾说我们注定在一起

[02:11.00]But we've come to this

[02:15.84]但如今却走到了这一步

[02:15.84]When I love to see what we could've been

[02:22.80]当我爱着 幻想着我们本可以成为的样子

[02:22.80]But we won't know

[02:27.09]但我们永远不会知道

[02:27.09]Oh we'll never know

[02:36.05]哦 我们永远不会知道

[02:36.05]Now I have to love you from far away

[02:41.63]现在我不得不从远处爱你

[02:41.63]But I want you to stay in my arms

[02:45.37]但我仍希望你留在我的怀抱

[02:45.37]Since you couldn't put down the blade

[02:49.79]既然你无法放下那把刀

[02:49.79]I'm done hiding all of these scars

[02:54.07]我不再隐藏这些伤痕