[00:00.00]Smile (Live) - BUMP OF CHICKEN (バンプ・オブ・チキン)
[00:02.89]
[00:02.89]词∶藤原基央
[00:04.44]
[00:04.44]曲∶藤原基央
[00:38.00]
[00:38.00]心の場所を忘れた時は
[00:45.07]忘记心灵栖息之所的时候
[00:45.07]鏡の中に探しにいくよ
[00:52.10]去镜子中寻找
[00:52.10]ああああ
[00:59.39]
[00:59.39]映った人に尋ねるよ
[01:06.20]询问镜中的人
[01:06.20]零した言葉が冷えていた時は
[01:13.12]说出的话语变得冷淡的时候
[01:13.12]拾って抱いて温めなおすよ
[01:20.37]是否会再温暖拥抱
[01:20.37]ああああ
[01:27.52]
[01:27.52]映った人に届けるよ
[01:34.39]想要对镜中的人传达
[01:34.39]大事なものが大事だった事
[01:41.43]珍惜的事情是重要的事
[01:41.43]赤く腫れた目掠れた声
[01:48.49]红肿的眼睛嘶哑的声音
[01:48.49]ああああ
[01:55.74]
[01:55.74]映った人は知っているよ
[02:16.59]了解镜中的人
[02:16.59]まだ見える事まだ聞こえる事
[02:23.63]尚未见到的事尚未可知的事
[02:23.63]涙が出る事お腹が減る事
[02:30.68]眼泪滑落肚子饥饿
[02:30.68]ああああ
[02:37.87]
[02:37.87]映った人が守ったよ
[02:44.84]守候镜中的人
[02:44.84]あなたにどれだけ憎まれようと
[02:51.93]你有多么憎恨
[02:51.93]疑われようと遠ざけられようと
[02:59.06]怀疑与远离
[02:59.06]ああああ
[03:06.09]
[03:06.09]映った人は味方だよ
[03:13.08]镜中的人是你的伙伴
[03:13.08]大事な人が大事だった事
[03:20.13]珍惜的人是重要的事
[03:20.13]言いたかった事言えなかった事
[03:30.56]想要说的话却说不出口
[03:30.56]ああああ
[03:34.06]
[03:34.06]映った人と一緒にいるよ
[03:41.30]与镜中的人同行
[03:41.30]心の場所を忘れた時は
[03:48.24]忘记心灵栖息之所的时候
[03:48.24]鏡の中に探しにいくよ
[04:02.90]去镜子中寻找
[04:02.90]映った人に教えるよ
[04:09.53]告诉镜中的人
[04:09.53]ああああ
[04:34.06]
[04:34.06]ああああ
[04:37.79]
[04:37.79]映った人に微笑むよ
[04:48.44]对镜中的人微笑
[04:48.44]微笑むよ
[04:53.04]即可收获微笑
网友点评
嗨,亲爱的小伙伴们,今天我要为大家带来一首温暖治愈的治愈系歌曲——《Smile (Live)》,由日本实力派乐队BUMP OF CHICKEN演唱。听这首歌曲,仿佛置身于阳光明媚的午后,感受着微风拂过脸庞的清爽,心情瞬间变得美好起来。 歌曲的旋律轻快明朗,仿佛能治愈人心中的忧愁。BUMP OF CHICKEN的吉他声和鼓点相互交织,营造出一种梦幻般的氛围。而主唱的嗓音温柔而富有感染力,将歌词中的情感完美地传达给听众。 歌词内涵也十分丰富,传递着积极向上的力量。歌曲中“微笑面对每一天,即使风雨交加”,鼓励我们勇敢地面对生活中的挑战,用微笑去温暖自己和他人。这样的正能量,让人听了心情瞬间好转,仿佛拥有了面对一切困难的勇气。 在这首歌曲中,BUMP OF CHICKEN展现了他们独特的演唱风格。主唱的嗓音时而轻柔,时而激昂,将歌曲的内涵表现得淋漓尽致。同时,他们还巧妙地运用和声,使得歌曲更具层次感,让人陶醉其中。 总之,《Smile (Live)》是一首让人心情愉悦、充满正能量的治愈系歌曲。无论何时何地,听到这首歌曲,都能让人瞬间忘记烦恼,重新拥抱生活。希望这首歌曲能成为你们生活中的一股暖流,陪伴你们度过每一个美好时光。
—— 来自网友的热评