[00:00.00]Could I Have This Dance (Remastered 1994) - Anne Murray
[00:04.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.29]Written by:B. House/Wayland D. Holyfield
[00:08.58]
[00:08.58]I'll always remember
[00:12.68]我将永远铭记
[00:12.68]The song they were playing
[00:16.62]那首他们播放的歌曲
[00:16.62]The first time we danced and I knew
[00:24.48]我们第一次共舞的那一刻,我便知道
[00:24.48]As we swayed to the music
[00:28.82]当我们随着音乐摇曳
[00:28.82]And held to each other
[00:33.17]彼此紧紧相拥
[00:33.17]I fell in love with you
[00:41.39]我爱上了你
[00:41.39]Could I have this dance
[00:45.06]能否与你共舞
[00:45.06]For the rest of my life
[00:49.75]直到生命的尽头
[00:49.75]Could you be my partner
[00:53.85]你愿意成为我的舞伴吗
[00:53.85]Every night
[00:57.85]每个夜晚
[00:57.85]When we're together
[01:01.27]当我们在一起时
[01:01.27]It feels so right
[01:05.98]一切都感觉如此正确
[01:05.98]Could I have this dance
[01:09.53]能否与你共舞
[01:09.53]For the rest of my life
[01:16.25]直到生命的尽头
[01:16.25]I'll always remember
[01:20.31]我将永远铭记
[01:20.31]That magic moment
[01:24.40]那神奇的时刻
[01:24.40]When I held you close to me
[01:32.64]当我将你紧紧拥入怀中
[01:32.64]As we move together
[01:36.68]我们一同舞动
[01:36.68]I knew forever
[01:40.95]我明白这是永恒
[01:40.95]You're all I'll ever need
[01:49.15]你是我唯一所需
[01:49.15]Could I have this dance
[01:52.75]能否与你共舞
[01:52.75]For the rest of my life
[01:57.46]直到生命的尽头
[01:57.46]Could you be my partner
[02:01.62]你愿意成为我的舞伴吗
[02:01.62]Every night
[02:05.64]每个夜晚
[02:05.64]When we're together
[02:09.22]当我们在一起时
[02:09.22]It feels so right
[02:13.96]一切都感觉如此正确
[02:13.96]Could I have this dance
[02:17.29]能否与你共舞
[02:17.29]For the rest of my life
[02:24.29]直到生命的尽头
[02:24.29]Could I have this dance
[02:27.93]能否与你共舞
[02:27.93]For the rest of my life
[02:32.53]直到生命的尽头
[02:32.53]Could you be my partner
[02:36.72]你愿意成为我的舞伴吗
[02:36.72]Every night
[02:40.78]每个夜晚
[02:40.78]When we're together
[02:44.40]当我们在一起时
[02:44.40]It feels so right
[02:49.16]一切都感觉如此正确
[02:49.16]Could I have this dance
[02:52.78]能否与你共舞
[02:52.78]For the rest of my life
[02:57.07]直到生命的尽头
网友点评
哎呀呀,这首《Could I Have This Dance》简直是甜蜜治愈系音乐的小精灵! Anne Murray那醇厚的嗓音就像春日里的微风,轻轻地拂过心田。旋律轻松欢快,让人忍不住跟着哼唱,仿佛置身于浪漫的舞池,与心爱的人共舞。 歌词里藏着爱情的甜蜜与期待,每一个字都让人心生暖意。那些温暖的字句,如同一杯甜蜜的果汁,让人回味无穷。而Anne Murray的演唱更是画龙点睛,她那深情款款的演绎,让这首歌曲更具感染力。 总的来说,这首歌曲就像一首温暖的阳光曲,让人心情愉悦,仿佛置身于幸福的童话世界。喜欢它的小伙伴们,快来一起感受这首美妙的旋律吧!💖💃🕺
—— 来自网友的热评