It's Been so Long Darling

[00:00.00]It's Been so Long Darling - Done Again

[00:11.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:11.71]It's been so long darling since I had to go away

[00:22.85]亲爱的 离别已是如此漫长

[00:22.85]It's been so long darling and I'll never forget that day

[00:34.82]亲爱的 我永难忘怀那一天

[00:34.82]Although you never mentioned it

[00:39.63]虽然你只字未提

[00:39.63]You cried that whole day long

[00:43.42]但你整日以泪洗面

[00:43.42]It's been so long darling but now I'm comin' home

[00:54.71]亲爱的 如今我终于要归乡

[00:54.71]It's been so long darling since I gazed into your eyes

[01:06.06]亲爱的 多久未见你眼眸

[01:06.06]It's been so long darling do you really realize

[01:18.00]亲爱的 你可曾真正明白

[01:18.00]That just the thought of seein' you

[01:22.68]光是想到要见你一面

[01:22.68]It scares me through an' through

[01:26.51]就让我心尖发颤

[01:26.51]It's been so long darling since I had a kiss from you

[01:58.24]亲爱的 已经太久没感受你唇间温度

[01:58.24]It's been so long darling but it won't be long now

[02:09.52]虽然分别漫长 亲爱的 但重逢就在眼前

[02:09.52]It's been so long darling but I've kept every vow

[02:21.45]岁月悠悠流逝 亲爱的 而我始终信守诺言

[02:21.45]I pray that you'll be waitin'

[02:25.28]我祈祷你仍在等候

[02:25.28]As you did in days gone by

[02:30.06]如同往日那般

[02:30.06]It's been so long darling please don't blame me if I cry

[02:41.38]若我落泪 亲爱的 请别责怪这漫长思念

[02:41.38]It's been so long darling since I gazed into your eyes

[02:52.84]亲爱的 多久未见你眼眸

[02:52.84]It's been so long darling do you really realize

[03:04.56]亲爱的 你可曾真正明白

[03:04.56]That just the thought of seein' you

[03:09.34]光是想到要见你一面

[03:09.34]It scares me through an' through

[03:13.06]就让我心尖发颤

[03:13.06]It's been so long darling since I had a kiss from you

[03:18.00]亲爱的 已经太久没感受你唇间温度