[00:01.14]My funny valentine
[00:07.80]我有趣的情人
[00:07.80]Sweet comic valentine
[00:14.50]甜蜜幽默的情人
[00:14.50]You make me smile with my heart
[00:27.60]你能让我由衷地微笑
[00:27.60]You're looks are laughable
[00:34.74]你的唇上都是喜感
[00:34.74]Unphotographable
[00:41.31]难以拍摄记录
[00:41.31]Yet you're my favorite work of art
[00:53.64]然而你是我最爱的艺术作品
[00:53.64]Is your figureless than greek
[01:00.71]是你的风姿还不如希腊雕像吗
[01:00.71]Is your mouth a little weak
[01:07.90]是你的嘴流露出一丝软弱吗
[01:07.90]When you open it to speak
[01:14.56]当你开口说话
[01:14.56]Are you smart
[01:22.81]你是聪明的吗
[01:22.81]Don't change a hair for me
[01:31.77]但是不要为我改变哪怕是一分一毫
[01:31.77]Not if you care for me
[01:39.92]否则你就不是真的在意我
[01:39.92]Stay little valentine stay
[01:54.49]保持，小情人保持
[01:54.49]Each day is Valentine's Day
[02:10.93]每一天都是情人节
[02:10.93]My Funny Valentine - Chet Baker
[02:15.09]
网友点评
嘿，大家好，我是蜜糖！今天要和大家分享一首经典老歌——《My Funny Valentine》，由Chet Baker演唱。这首歌曲真的让人心情大好，仿佛置身于一个甜蜜的梦境。 首先，歌曲的旋律简直太美好了！那悠扬的钢琴声，像是春风拂过心田，让人陶醉。Chet Baker的演唱更是让人心动，他独特的嗓音充满了温柔与深情，让人听了忍不住想要沉醉其中。 歌词内涵也让人感慨万分。这首歌曲讲述了一段美好的爱情故事，歌词中充满了对爱情的赞美和感慨。特别是那句“you are my funny valentine”，既表达了爱情的甜蜜，又让人感受到了那份独特的温馨。 Chet Baker的演唱风格也是一大亮点。他善于运用即兴演奏，将歌曲的情感表现得淋漓尽致。在他的演绎下，这首歌曲仿佛有了生命，让人陶醉其中。 总之，《My Funny Valentine》是一首让人心情愉悦、充满正能量的歌曲。让我们一起沉浸在这首经典之作中，感受那份甜蜜与温馨吧！
—— 来自网友的热评