二人の大阪

[00:00.00]二人の大阪 - 都はるみ (Harumi Miyako)

[00:06.92]

[00:06.92]词：吉冈治

[00:13.85]

[00:13.85]曲：市川昭介

[00:20.78]

[00:20.78]頬よせあって　あなたと踊る

[00:30.73]脸贴着脸 和你一起舞蹈

[00:30.73]别れに似合いの　新地のクラブ

[00:39.95]充满离别气氛的新地俱乐部

[00:39.95]泣かない约束　してたのに

[00:44.35]明明约定好不要哭泣

[00:44.35]おまえの背中が　しのび泣く

[00:49.18]可是却在你背后偷偷哭泣

[00:49.18]残り

[00:51.89]残留

[00:51.89]わずかな

[00:54.27]一点点

[00:54.27]この刻を

[00:58.81]在此刻

[00:58.81]あゝ　抱きしめて　ふたりの大阪

[01:08.76]啊 让我们互相拥抱 两个人的大阪

[01:08.76]ラスト・ダンス

[01:27.26]最后的舞蹈

[01:27.26]忘れはしないわ　あなたのことは

[01:36.45]不会将你遗忘

[01:36.45]睑をとじれば　きのうのようさ

[01:46.20]闭上双眼 像昨天一样

[01:46.20]二人で歩いた　御堂筋

[01:49.56]两人走在御堂筋

[01:49.56]そぼふる小雨の　淀屋桥

[01:54.24]小雨淅淅沥沥的淀屋桥

[01:54.24]残り

[01:58.15]残留

[01:58.15]わずかな

[02:00.43]一点点

[02:00.43]この夜を

[02:05.23]在今晚

[02:05.23]あゝ思い出に　ふたりの大阪

[02:15.16]啊 彼此回忆 两个人的大阪

[02:15.16]ラスト・ダンス

[02:42.11]最后的舞蹈

[02:42.11]さよならいわせる　时间を停めて

[02:50.45]让我说再见 让时间停止

[02:50.45]ごめんよおまえに　幸せやれず

[02:59.66]对不起无法带给你幸福

[02:59.66]谁にも负けない　爱なのに

[03:03.47]没有输赢 这就是爱

[03:03.47]夜明けが静かに　幕を引く

[03:08.68]向寂静的黎明道别

[03:08.68]残り

[03:11.68]残留

[03:11.68]わずかな

[03:13.93]一点点

[03:13.93]この恋を

[03:18.71]这段爱情

[03:18.71]あゝ 抱きしめて　ふたりの大阪

[03:28.21]啊 让我们互相拥抱 两个人的大阪

[03:28.21]ラスト・ダンス

[03:33.02]最后的舞蹈