I'm Gonna Get You

[00:00.00]I'm Gonna Get You - Cliff Richard/The Shadows

[00:12.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:12.03]I'm acting like a crazy love sick clown

[00:15.01]我像个为爱痴狂的小丑般可笑

[00:15.01]Been looking for you all over town

[00:18.23]寻遍全城每个角落只为找到你

[00:18.23]It seems that you're nowhere around

[00:21.35]却始终不见你的踪影

[00:21.35]I'm gonna get you

[00:24.46]但我定会找到你

[00:24.46]I looked in the juke joint looked in the high street

[00:27.57]酒吧街巷寻遍 繁华商圈找遍

[00:27.57]Searched every place where all the folks meet

[00:30.85]所有人潮聚集处都搜寻过

[00:30.85]But don't stop thinking that you got me beat

[00:33.78]但别以为这样就能摆脱我

[00:33.78]Cause I'm gonna get you

[00:36.56]因为我一定会找到你

[00:36.56]Baby baby baby I'm a telling you

[00:39.92]宝贝 我要郑重告诉你

[00:39.92]Come on out from hiding cause I want you

[00:42.82]快从藏身处出来 我渴望拥有你

[00:42.82]You better come to me fast as you can

[00:46.03]你最好尽快来到我身边

[00:46.03]I'm gonna be your ever loving man

[00:51.90]我将成为你永远的爱人

[00:51.90]Don't make me have to change my mind

[00:54.77]别逼我改变心意

[00:54.77]Troubles coming your way you will find

[00:57.86]否则麻烦就会找上你

[00:57.86]You gotta leave the other guys behind

[01:01.00]你必须把其他男人都抛弃

[01:01.00]I'm gonna get you

[01:16.75]但我定会找到你

[01:16.75]Baby baby baby I'm a telling you

[01:19.65]宝贝 我要郑重告诉你

[01:19.65]Come on out from hiding cause I want you

[01:22.75]快从藏身处出来 我渴望拥有你

[01:22.75]You better come to me fast as you can

[01:25.70]你最好尽快来到我身边

[01:25.70]I'm gonna be your ever loving man

[01:31.31]我将成为你永远的爱人

[01:31.31]Don't make me have to change my mind

[01:34.64]别逼我改变心意

[01:34.64]Troubles coming your way you will find

[01:37.81]否则麻烦就会找上你

[01:37.81]You gotta leave the other guys behind

[01:40.70]你必须把其他男人都抛弃

[01:40.70]I'm gonna get you

[01:44.07]但我定会找到你

[01:44.07]I'm gonna get you

[01:49.00]但我定会找到你