Enter The Maze

[00:00.00]Enter the Maze - Amaranthe

[00:01.01]

[00:01.01]Can't you hear me

[00:03.31]你听不到我的声音吗

[00:03.31]Calling out for help

[00:05.50]我在大声呼救

[00:05.50]My days are coming to an end

[00:33.28]我的日子就要结束了

[00:33.28]A constant disguise

[00:35.47]一成不变的伪装

[00:35.47]Each step takes a new direction

[00:38.18]每一步都需要一个新的方向

[00:38.18]Escapes the perception of my eyes

[00:40.81]逃离我的看法

[00:40.81]No exception cut your lies

[00:43.50]没有例外 撕破你的谎言

[00:43.50]Waking up by the lights

[00:46.00]被灯光叫醒

[00:46.00]A sense of sustained surveillance

[00:49.34]有一种持续被监督的感觉

[00:49.34]Vectors calling my desire

[00:52.04]一直召唤着我的欲望

[00:52.04]My conception devised

[00:54.67]我的设想已经成熟

[00:54.67]One answer in my mind

[00:57.43]我的脑海里有一个答案

[00:57.43]In my imagination

[01:00.00]就在我的想象中

[01:00.00]It's a passage to your life

[01:02.78]那是通往你人生的道路

[01:02.78]That you´ve put aside

[01:04.98]你已经把它放在一边

[01:04.98]Can't you hear me

[01:07.48]你听不到我的声音吗

[01:07.48]Calling out for help

[01:08.98]我在大声呼救

[01:08.98]My days are coming to an end

[01:13.37]我的日子就要结束了

[01:13.37]Now that you enter the maze

[01:15.56]现在你走进了迷宫

[01:15.56]Can't you hear I'm crying in despair

[01:20.62]你听不到我在绝望地哭喊吗

[01:20.62]No one knows that I'm aware

[01:24.26]没有人知道我是清醒的

[01:24.26]And it's the end of your days

[01:32.75]那是你时光的尽头

[01:32.75]A digital maze

[01:34.75]一个数字迷宫

[01:34.75]A global mass projection

[01:37.52]一个全球的大规划

[01:37.52]Cryptic deception mortal affection

[01:43.07]欺骗普通人的感情

[01:43.07]One answer in my mind

[01:45.90]我的脑海里有一个答案

[01:45.90]In my imagination

[01:48.45]就在我的想象中

[01:48.45]It's a passage to your life

[01:51.20]那是通往你人生的道路

[01:51.20]That you've put aside

[01:52.96]你已经把它放在一边

[01:52.96]Can't you hear me

[01:55.59]你听不到我的声音吗

[01:55.59]Calling out for help

[01:57.90]我在大声呼救

[01:57.90]My days are coming to an end

[02:02.01]我的日子就要结束了

[02:02.01]Now that you enter the maze

[02:04.18]现在你走进了迷宫

[02:04.18]Can't you hear I'm crying in despair

[02:08.87]你听不到我在绝望地哭喊吗

[02:08.87]No one knows that I'm aware

[02:12.13]没有人知道我是清醒的

[02:12.13]And it's the end of your days

[02:25.75]那是你时光的尽头

[02:25.75]One a final wall among a multitude

[02:30.94]在我们之间有一个最终的障碍

[02:30.94]A hundred pathways left to find

[02:36.33]还有一百条路等着去寻找

[02:36.33]One final step towards my solitude

[02:41.52]走向我的孤独的最后一步

[02:41.52]Like an echo in my mind

[03:08.58]就像是我脑海里的回声

[03:08.58]One answer in my mind

[03:11.15]我的脑海里有一个答案

[03:11.15]In my imagination

[03:13.69]就在我的想象中

[03:13.69]It's a passage to your life

[03:18.38]那是通往你人生的道路

[03:18.38]Can't you hear me

[03:20.99]你听不到我的声音吗

[03:20.99]Calling out for help

[03:23.24]我在大声呼救

[03:23.24]My days are coming to an end

[03:26.93]我的日子就要结束了

[03:26.93]Now that you enter the maze

[03:29.00]现在你走进了迷宫

[03:29.00]Can't you hear I'm crying in despair

[03:34.24]你听不到我在绝望地哭喊吗

[03:34.24]No one knows that I'm aware

[03:37.99]没有人知道我是清醒的

[03:37.99]And it's the end of your days

[03:39.99]那是你时光的尽头

[03:39.99]Can't you hear me

[03:42.31]你听不到我的声音吗

[03:42.31]Calling out for help

[03:44.62]我在大声呼救

[03:44.62]My days are coming to an end

[03:48.56]我的日子就要结束了

[03:48.56]Now that you enter the maze

[03:50.68]现在你走进了迷宫

[03:50.68]Can't you hear I'm crying in despair

[03:55.25]你听不到我在绝望地哭喊吗

[03:55.25]No one knows that I'm aware

[03:59.06]没有人知道我是清醒的

[03:59.06]And it's the end of your days

[04:04.00]那是你时光的尽头