Our Little Rendezvous

[00:00.00]Out Little Rendezvous - Chuck Berry (查克·贝里)

[00:02.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.91]Hello little Suzie hello little Suzie

[00:07.07]你好啊小苏西 亲爱的小苏西

[00:07.07]Can I walk home with can I walk home with you

[00:14.84]能否让我送你回家 能否与你同行

[00:14.84]To see will your mother and your father

[00:18.23]想问问你的父母是否同意

[00:18.23]Let us have a rendezvous

[00:23.85]让我们秘密相会

[00:23.85]I want you to be my be my little loved one

[00:28.28]我要你做我的 做我的小甜心

[00:28.28]I will be true to you to you my love in every way

[00:36.20]我会永远忠诚 全心全意爱你

[00:36.20]And in our little rendezvous we'll have

[00:39.40]在我们秘密约会的地方

[00:39.40]A beautiful wedding day

[00:44.85]将举行最美的婚礼

[00:44.85]Then I'll build a spaceship with a heavy payload

[00:49.40]我要造一艘满载的宇宙飞船

[00:49.40]We'll go 'bip-bip-bip' way out in the wide open blue

[00:57.31]我们"哔哔哔"飞向蔚蓝深空

[00:57.31]Where we can love one another

[01:00.10]在那里我们相亲相爱

[01:00.10]In our little rendezvous

[01:06.06]在我们小小的幽会处

[01:06.06]We'll take a basket a short wave radio

[01:10.62]带上篮子和短波收音机

[01:10.62]A-tunin' on the record shows all over the whole wide world

[01:18.34]收听全世界广播节目

[01:18.34]And in our little rendezvous there'll be

[01:22.04]在我们小小的幽会处

[01:22.04]A happy boy and girl

[01:27.29]幸福的一对少男少女

[01:27.29]We'll kiss the moon my love go around the world

[01:31.68]我们将亲吻月亮 亲爱的 环游世界

[01:31.68]We'll send a signal back to mom and dad from me and you

[01:39.50]从你我这里 给爸妈发个信号

[01:39.50]Tell them they'll soon have a grandson

[01:42.75]告诉他们很快会有个孙子

[01:42.75]In our little rendezvous

[01:49.81]在我们小小的幽会处

[01:49.81]Bip-bip-bip bip-bip-bip

[01:54.54]

[01:54.54]Bip-bip

[01:59.05]