Alabamy Bound

[00:00.00]Alabamy Bound - Dean Martin

[00:04.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:04.55]I'm Alabamy bound

[00:06.59]我即将前往阿拉巴马

[00:06.59]They'll be no heebie-jeebies hangin' 'round

[00:10.27]那里不会有任何烦恼缠绕

[00:10.27]Just gave the meanest ticket man on earth

[00:14.06]刚刚把所有的钱都给了最严厉的售票员

[00:14.06]All I'm worth to put my tootsies in an upper berth

[00:19.05]只为把我的双脚放在上铺

[00:19.05]Just hear the choo-choo sound

[00:21.57]听着火车的轰鸣声

[00:21.57]I know that soon we're gonna cover ground

[00:25.30]我知道我们即将启程

[00:25.30]And then I'll holler so the world will know

[00:29.37]然后我会大声呼喊，让全世界都知道

[00:29.37]Here I go I'm Alabamy bound

[01:04.20]我来了 我要去阿拉巴马

[01:04.20]I'm Alabamy bound

[01:06.84]我即将前往阿拉巴马

[01:06.84]They'll be no heebie-jeebies hanging 'round

[01:10.40]不会有任何不安萦绕心头

[01:10.40]Just gave the meanest ticket man on earth

[01:14.06]刚刚把所有的钱都给了最严厉的售票员

[01:14.06]All I'm worth to put my tootsies in an upper berth

[01:18.90]只为把我的双脚放在上铺

[01:18.90]Just hear the choo-choo sound

[01:21.65]听着火车的轰鸣声

[01:21.65]I know that soon we're gonna cover the ground

[01:25.40]我知道我们很快就要踏上征程

[01:25.40]And then I'll holler so the world will know here I go

[01:30.84]然后我会大声呼喊，让全世界知道，我来了

[01:30.84]I'm Alabamy I'm Alabamy bound I'm gone

[01:35.08]我要去阿拉巴马，我要去阿拉巴马，我出发了