Everytime It Rains

[00:00.00]Everytime It Rains - Ace Of Base (爱司基地)

[00:01.02]以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01.02]Lyrics by：Billy Steinberg/Rock Nowels/Maria Vidal

[00:02.04]

[00:02.04]Composed by：Billy Steinberg/Rock Nowels/Maria Vidal

[00:03.08]

[00:03.08]Mmm

[00:09.58]Mmm

[00:09.58]Mmm baby

[00:15.75]宝贝

[00:15.75]I see dark clouds out my window

[00:22.69]我看见窗外乌云密布

[00:22.69]I know the storm is coming any minute

[00:29.69]我知道狂风暴雨随时会到来

[00:29.69]And the thunder just confirms my fears

[00:38.39]雷声让我更加恐惧

[00:38.39]And I know the tears are rimming

[00:45.32]我知道你泪流满面

[00:45.32]I'll be crying unable to stop

[00:49.81]我会忍不住哭泣

[00:49.81]Mmm

[00:52.35]Mmm

[00:52.35]Look here comes the very first drop

[00:59.32]听着第一杯酒就要来了

[00:59.32]'Cause every time it rains I fall to pieces

[01:06.45]因为每当大雨倾盆我都会支离破碎

[01:06.45]So many memories the rain releases

[01:11.79]雨水让我想起太多回忆

[01:11.79]I feel you I taste you I can not forget

[01:19.45]我感受到你的气息我无法忘记你

[01:19.45]Every time it rains I get wet

[01:34.79]

[01:34.79]Darling I am still in love with you

[01:41.29]亲爱的我依然爱着你

[01:41.29]As time passes by it just intensifies

[01:48.56]随着时间流逝愈发强烈

[01:48.56]I know I'll never be with you again

[01:54.34]我知道我再也不会和你在一起

[01:54.34]I'll never find another with that kindness in his eyes

[02:04.23]我再也找不到像他这样善良的人

[02:04.23]I'll be trying unable to stop

[02:11.15]我会竭尽全力无法停止

[02:11.15]Look here comes the very first drop

[02:18.12]听着第一杯酒就要来了

[02:18.12]'Cause every time it rains I fall to pieces

[02:25.18]因为每当大雨倾盆我都会支离破碎

[02:25.18]So many memories the rain releases

[02:30.55]雨水让我想起太多回忆

[02:30.55]I feel you I taste you I can not forget

[02:38.20]我感受到你的气息我无法忘记你

[02:38.20]Every time it rains I get wet

[03:00.40]

[03:00.40]On sunny days I'm all right

[03:04.50]在阳光明媚的日子里我安然无恙

[03:04.50]I walk in the light

[03:07.77]我走在聚光灯下

[03:07.77]And I try not to think about the love I live without

[03:15.61]我尽量不去想我失去的爱

[03:15.61]But every time it rains I fall to pieces

[03:22.49]但每当大雨倾盆时我都会支离破碎

[03:22.49]So many memories the rain releases

[03:27.78]雨水让我想起太多回忆

[03:27.78]I feel you I taste you I can not forget

[03:35.13]我感受到你的气息我无法忘记你

[03:35.13]Every time it rains I get wet

[03:43.93]

[03:43.93]'Cause every time it rains I fall to pieces

[03:51.12]因为每当大雨倾盆我都会支离破碎

[03:51.12]So many memories the rain releases

[03:56.47]雨水让我想起太多回忆

[03:56.47]I feel you I taste you I cannot forget

[04:04.03]我感受到你的气息我无法忘记你

[04:04.03]Every time it rains I get wet

[04:12.71]

[04:12.71]'Cause every time it rains I fall to pieces

[04:19.79]因为每当大雨倾盆我都会支离破碎

[04:19.79]So many memories the rain releases

[04:25.18]雨水让我想起太多回忆

[04:25.18]I feel you I taste you I cannot forget

[04:32.72]我感受到你的气息我无法忘记你

[04:32.72]Every time it rains I get wet

[04:37.07]