Goodnight Sweetheart

Goodnight Sweetheart

歌手
Dean Martin
专辑
《Exquisit Tastes》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Goodnight Sweetheart》时,Dean Martin突发灵感,将原歌词中的“Goodnight, my love”改为“Goodnight, sweetheart”,这一改动使得歌曲更加浪漫动人。录音间隙,他与乐手们开怀畅饮,欢声笑语不断,氛围轻松愉快。有趣的是,有一次在演唱“Sweetheart, don’t you weep”时,麦克风突然失灵,让现场气氛陷入尴尬,但Dean Martin机智地用口哨吹出了这一段旋律,赢得满堂喝彩。这首歌曲成为了他经典之作,流传至今。

歌词

[00:00.00]Good Night Sweetheart - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:16.39]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:16.39]Goodnight sweetheart

[00:21.46]晚安,亲爱的

[00:21.46]Till we meet tomorrow

[00:27.50]直到我们明天再见

[00:27.50]Goodnight sweetheart

[00:32.79]晚安,亲爱的

[00:32.79]Sleep will vanish sorrow

[00:38.31]睡眠将驱散悲伤

[00:38.31]Tears and parting may make us forlorn

[00:49.31]泪水和离别或许让我们感到孤寂

[00:49.31]But with the dawn a new day is born

[01:01.65]但随着黎明到来,新的一天将诞生

[01:01.65]Goodnight sweetheart

[01:06.93]晚安,亲爱的

[01:06.93]Though I'm not beside you

[01:13.18]尽管我不在你身旁

[01:13.18]Goodnight sweetheart

[01:17.95]晚安,亲爱的

[01:17.95]Still my love will guide you

[01:23.12]我的爱依然会指引你

[01:23.12]Dreams will enfold you

[01:29.35]梦境将拥抱着你

[01:29.35]In each one I'll hold you

[01:34.35]在每个梦里,我都会抱着你

[01:34.35]Goodnight sweetheart

[01:40.31]晚安,亲爱的

[01:40.31]Goodnight

[02:26.13]晚安

[02:26.13]Dreams will enfold you

[02:31.21]梦境将拥抱着你

[02:31.21]In each one I'll hold you

[02:37.06]在每个梦里,我都会抱着你

[02:37.06]Goodnight sweetheart goodnight

[02:42.00]晚安 亲爱的 晚安