Here in My Arms

Here in My Arms

歌手
Bing Crosby&Doris Day
专辑
《Classic Voices 10》
上传时间：2026-09-06
标签： Classic Voices 10 Bing Crosby&Doris Day Here in My Arms
网友点评

在录制《Here in My Arms》时，Bing Crosby和Doris Day因紧张而多次笑场。一次，Crosby不小心将歌词唱错，Day却机智地接上了正确的部分，两人默契的互动让录音室气氛轻松。有一次，Day在录音时突然接到儿子生病电话，她强忍泪水继续演唱，歌声中透露出的深情感动了所有在场人员。在后期混音时，制作人发现两人的声音完美融合，不禁感叹这对黄金搭档的默契。最终，这首歌曲成为了经典，流传至今。

歌词

[00:00.00]Here in My Arms - Doris Day

[00:06.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.13]Written by：Richard Rodgers/Lorenz Hart

[00:12.28]

[00:12.28]Here in my arms

[00:18.17]在我怀抱之中

[00:18.17]It's adorable

[00:22.64]如此令人怜爱

[00:22.64]It's deplorable

[00:28.23]却又如此可悲

[00:28.23]That you were never there

[00:35.13]因你从未真正存在

[00:35.13]When your two lips are so kissable

[00:44.93]当你的双唇如此诱人

[00:44.93]It's permissible for you to ask your share

[00:57.14]你有权索取属于你的那份爱

[00:57.14]Next to my heart

[01:01.49]紧贴我心之处

[01:01.49]It is ever so lonely

[01:08.78]永远这般孤寂

[01:08.78]I'm holding only air

[01:16.56]我怀中空无一物

[01:16.56]Why

[01:20.03]为何

[01:20.03]Here in my arms

[01:25.50]在我怀抱之中

[01:25.50]It's adorable

[01:30.29]如此令人怜爱

[01:30.29]It's deplorable

[01:34.46]却又如此可悲

[01:34.46]That you were never there

[01:41.78]因你从未真正存在

[01:41.78]Here in my arms

[01:45.67]在我怀抱之中

[01:45.67]You're adorable and you're kissable

[01:51.38]你如此可爱 又如此可亲

[01:51.38]It's permissible

[01:57.17]这是被允许的

[01:57.17]For you to ask your share

[02:04.43]你可以索取你的那份

[02:04.43]Next to my heart it is ever so lonely

[02:16.37]在我心旁 永远如此孤寂

[02:16.37]I'm holding only air

[02:24.25]我怀中空无一物

[02:24.25]Why

[02:27.86]为何

[02:27.86]Here in my arms

[02:32.79]在我怀抱之中

[02:32.79]It's adorable

[02:34.70]如此令人怜爱

[02:34.70]Adorable

[02:37.75]惹人怜爱

[02:37.75]It's deplorable

[02:43.66]却又如此可悲

[02:43.66]That you were never there

[02:52.28]因你从未真正存在

[02:52.28]That you were never there

[02:57.02]因你从未真正存在