[00:00.00]Willie and the Handjive (Remaster) - Cliff Richard
[00:10.06]
[00:10.06]Well I know a cat called way out willie
[00:14.43]我认识一个名叫Willie的男人 他不同凡响
[00:14.43]He's got a cool little chic called rockin' Billy
[00:19.08]他英俊潇洒 引领潮流 被称为舞王Billy
[00:19.08]Just a walking strolling through the cue
[00:24.01]在球杆旁惬意漫步
[00:24.01]Doing that crazy hand jive too
[00:28.98]忘乎所以地跳着摇摆舞
[00:28.98]Papa said to willie you'd ruin my home
[00:33.56]爸爸对Willie说 你会毁掉我的家
[00:33.56]Said you and that hand jive have got to go
[00:38.50]说着 你和你的摇摆舞该停止了
[00:38.50]Willie said to Papa don't put me down
[00:43.03]Willie对爸爸说 别扫兴
[00:43.03]They're doing that hand jive all over town
[00:47.52]他们跳着摇摆舞 穿梭在整个镇子里
[00:47.52]Hand jive
[00:49.71]摇摆舞
[00:49.71]Hand jive
[00:52.06]摇摆舞
[00:52.06]Hand jive
[00:53.96]摇摆舞
[00:53.96]Do that crazy hand jive
[00:59.99]忘乎所以地跳着摇摆舞
[00:59.99]Mama mama look at uncle Joe
[01:04.62]妈妈 妈妈 看看Joe叔叔
[01:04.62]He's doing that hand jive with sister Flo
[01:09.43]他正和Flo姐姐一起跳摇摆舞
[01:09.43]Mama said to papa baby you'd die
[01:14.18]妈妈对爸爸说 亲爱的 你会没命的
[01:14.18]If you're doin' that hand jive one more time
[01:18.54]如果你再跳一次摇摆舞
[01:18.54]Hand jive
[01:20.81]摇摆舞
[01:20.81]Hand jive
[01:23.25]摇摆舞
[01:23.25]Hand jive
[01:25.01]摇摆舞
[01:25.01]Do that crazy hand jive
[01:50.40]忘乎所以地跳着摇摆舞
[01:50.40]Willie nearly got married last fall
[01:54.92]去年秋天 Willie差点结婚
[01:54.92]Had a little Willie junior and that ain't all
[01:59.56]组建家庭 养育一个可爱的孩子 可能不止这些
[01:59.56]Well now that baby got famous and it's plain to see
[02:04.50]显而易见 现在那孩子名声大噪
[02:04.50]Doing that hand jive on TV
[02:08.93]在电视上表演摇摆舞
[02:08.93]Hand jive
[02:11.19]摇摆舞
[02:11.19]Hand jive
[02:13.59]摇摆舞
[02:13.59]Hand jive
[02:15.43]摇摆舞
[02:15.43]Do that crazy hand jive
[02:17.79]忘乎所以地跳着摇摆舞
[02:17.79]One more time hand jive
[02:20.75]再跳一次摇摆舞
[02:20.75]Hand jive
[02:23.11]摇摆舞
[02:23.11]Hand jive
[02:24.93]摇摆舞
[02:24.93]Do that crazy hand jive
[02:30.53]忘乎所以地跳着摇摆舞
[02:30.53]Hand jive
[02:35.68]摇摆舞
[02:35.68]Hand jive
[02:40.06]摇摆舞