[00:10.96]You were the eyes in the face of fortune
[00:13.05]你是命运的明眸
[00:13.05]I lost my way and I couldn't find you Oh
[00:18.05]我迷失方向，失去与你的联系
[00:18.05]Oh no
[00:21.12]噢不
[00:21.12]We're not the first ones to be divided
[00:23.55]我们不是遭受分离的第一对
[00:23.55]Won't be the last to be reunited no
[00:28.17]也不会是团聚的最后的一对 不
[00:28.17]Oh no
[00:30.50]噢不
[00:30.50]It's like rain falling down
[00:33.00]犹如大雨倾盆而下
[00:33.00]Drops of pain hit the ground
[00:35.57]如大颗雨点般的痛苦坠落地面
[00:35.57]I can't speak
[00:36.75]我无法言语
[00:36.75]There's no sound when you're gone
[00:40.32]你走后万籁俱寂
[00:40.32]Yeah come on
[00:42.65]哦，来吧
[00:42.65]I can
[00:43.60]我能够
[00:43.60]I will
[00:44.85]我可以
[00:44.85]I know
[00:46.28]我知道
[00:46.28]I can untie these hands
[00:50.35]我可以松开手
[00:50.35]And get backup again
[00:52.07]然后再次振作
[00:52.07]Oh-ho
[00:53.13]噢不
[00:53.13]I can
[00:53.88]我能够
[00:53.88]I will
[00:55.13]我可以
[00:55.13]I know
[00:56.50]我知道
[00:56.50]I can untie these hands
[01:00.64]我可以松开手
[01:00.64]And get backup again
[01:04.12]然后再次振作
[01:04.12]I can
[01:05.45]我能够
[01:05.45]Ooh
[01:09.26]
[01:09.26]I can
[01:11.62]我能够
[01:11.62]Get back up again
[01:13.12]再次振作
[01:13.12]I have never lost anything quite like this
[01:15.32]我从未像这次一样经历失去
[01:15.32]No second chances if I don't fit in no
[01:19.85]如果我不能适应也不会有二次机会不
[01:19.85]Oh no oh no
[01:23.09]噢不噢不
[01:23.09]You closed the door and you kept on walking
[01:25.22]你关上门头也不回地走
[01:25.22]Left me behind and there's no more talking no
[01:30.20]把我落在身后，一声不响
[01:30.20]Oh no oh no
[01:32.81]噢不噢不
[01:32.81]It's like rain falling down
[01:35.00]犹如大雨倾盆而下
[01:35.00]Drops of pain hit the ground
[01:37.50]如大颗雨点般的痛苦坠落地面
[01:37.50]I can't speak
[01:38.64]我无法言语
[01:38.64]There's no sound when you're gone
[01:44.49]你走后万籁俱寂
[01:44.49]I can
[01:45.61]我能够
[01:45.61]I will
[01:46.75]我可以
[01:46.75]I know
[01:48.13]我知道
[01:48.13]I can untie these hands
[01:52.38]我可以松开手
[01:52.38]And get backup again
[01:54.25]然后再次振作
[01:54.25]Oh-ho
[01:55.20]噢不
[01:55.20]I can
[01:55.88]我能够
[01:55.88]I will
[01:57.13]我可以
[01:57.13]I know
[01:58.43]我知道
[01:58.43]I can untie these hands
[02:02.62]我可以松开手
[02:02.62]And get backup again
[02:06.06]然后再次振作
[02:06.06]I can
[02:08.75]我能够
[02:08.75]Ooh
[02:11.12]
[02:11.12]I can
[02:13.43]我能够
[02:13.43]Get back up again
[02:14.78]再次振作
[02:14.78]We're not the first ones to be divided oh
[02:19.71]我们不是遭受分离的第一对
[02:19.71]Won't be the last to be reunited no
[02:24.09]也不会是团聚的最后的一对 不
[02:24.09]When you're gone
[02:30.93]当你离开的时候
[02:30.93]I can
[02:32.00]我能够
[02:32.00]I will
[02:33.18]我可以
[02:33.18]I know
[02:34.56]我知道
[02:34.56]I can untie these hands
[02:38.68]我可以松开手
[02:38.68]And get backup again
[02:40.27]然后再次振作
[02:40.27]Oh-ho
[02:41.13]噢不
[02:41.13]I can
[02:42.33]我能够
[02:42.33]I will
[02:43.44]我可以
[02:43.44]I know
[02:44.88]我知道
[02:44.88]I can untie these hands
[02:49.03]我可以松开手
[02:49.03]And get backup again
[02:52.55]然后再次振作
[02:52.55]I can
[02:55.18]我能够
[02:55.18]I can
[02:58.12]我能够
[02:58.12]Get back up again
[03:03.01]再次振作