Long Ago (Acoustic)

Long Ago (Acoustic)

歌手
Hawk Nelson
专辑
《Crazy Love (Plus The Light Sides)》
网友点评

在录制《Long Ago (Acoustic)》时,Hawk Nelson成员们突发奇想,决定在废弃的工厂内进行录音。他们利用工厂的废墟作为背景,在微弱的灯光下完成了这首歌曲。主唱在录制过程中意外发现,工厂的墙壁竟隐藏着一段历史,于是灵机一动,将这段故事融入歌词,为歌曲增添了更多情感。录制过程中,成员们还意外发现了一台古老的留声机,于是用它播放了旧时的音乐,为歌曲增添了一抹怀旧色彩。

歌词

[00:00.00]Long Ago (Acoustic) - Hawk Nelson

[00:00.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.13]Written by:Steve Wilson/Jason Dunn/Daniel Biro/Mat Mahr

[00:00.27]

[00:00.27]Can we get back to the basics

[00:03.47]能否回到最初的美好

[00:03.47]Back where we came from

[00:06.50]回到我们相遇的地方

[00:06.50]When we didn't have no worries

[00:09.52]那时无忧无虑

[00:09.52]We were basking in the sun

[00:11.78]沐浴在阳光下

[00:11.78]Put down the least of my problems

[00:14.59]放下最微不足道的烦恼

[00:14.59]Feel like the biggest ones

[00:18.03]却感觉像天大的事

[00:18.03]When you said that you were leaving

[00:20.94]当你说要离开时

[00:20.94]Felt like we had just begun

[00:24.44]仿佛一切才刚刚开始

[00:24.44]It could be so easy

[00:26.98]本该如此简单

[00:26.98]Oh if it was that easy

[00:29.42]若一切能重来该多好

[00:29.42]I can't sleep tonight

[00:32.24]今夜我辗转难眠

[00:32.24]Tell me one more time

[00:35.10]请再对我说一次

[00:35.10]When I dream it will be you that's on my mind

[00:40.84]每当入梦 我的思绪全是你

[00:40.84]It's my heart you hold so never let it go

[00:46.64]你紧握我的心 请别放手

[00:46.64]I still love you like I loved you long ago

[00:51.78]我依然深爱着你 一如往昔

[00:51.78]I saw you out on the freeway

[00:54.82]曾在高速路上与你擦肩

[00:54.82]And later at the show

[00:57.71]后来在演出时

[00:57.71]It sould be my imagination

[01:01.02]这或许只是我的幻想

[01:01.02]But I know I'm not alone

[01:03.34]但我知道我并不孤单

[01:03.34]All lights in the city

[01:05.95]城市里所有的灯光

[01:05.95]The burning out with time

[01:09.37]随时间渐渐熄灭

[01:09.37]But there's a light that hangs above

[01:12.31]但有一盏灯高悬不落

[01:12.31]And it's keeping us in line

[01:16.07]指引着我们前行

[01:16.07]It could be so easy

[01:18.43]本该如此简单

[01:18.43]Oh if it was that easy

[01:20.87]若一切能重来该多好

[01:20.87]I can't sleep tonight

[01:23.54]今夜我辗转难眠

[01:23.54]So tell me one more time

[01:26.65]请再对我说一遍

[01:26.65]When I dream it will be you that's on my mind

[01:32.00]每当入梦 我的思绪全是你

[01:32.00]It's my heart you hold

[01:35.06]你紧握着我的心

[01:35.06]So never let it go

[01:38.02]请永远不要放手

[01:38.02]I still love you like I loved you long ago

[01:44.68]我依然深爱着你 一如往昔

[01:44.68]All this time that's running by

[01:49.46]时光匆匆流逝

[01:49.46]Won't stop

[01:52.03]永不停歇

[01:52.03]'Till we stand still

[01:55.00]直到我们静止相依

[01:55.00]'Cause we are incomplete

[01:58.17]因为我们残缺不全

[01:58.17]Until we finally breathe

[02:06.68]直到最终同呼吸

[02:06.68]I can't sleep tonight

[02:09.36]今夜我辗转难眠

[02:09.36]So tell me one more time

[02:12.21]请再对我说一遍

[02:12.21]When I dream it will be you that's on my mind

[02:18.03]每当入梦 我的思绪全是你

[02:18.03]It's my heart you hold

[02:20.84]你紧握着我的心

[02:20.84]So never let it go

[02:23.86]请永远不要放手

[02:23.86]I still love you like I loved you long ago

[02:29.41]我依然深爱着你 一如往昔

[02:29.41]I still love you like I loved you long ago

[02:34.78]我依然深爱着你 一如往昔

[02:34.78]Let's take a look at the future

[02:37.72]让我们展望未来

[02:37.72]See we left off

[02:41.09]看看我们未完的故事

[02:41.09]I'm so grateful that I found you

[02:44.18]我如此感激能遇见你

[02:44.18]'Cause without you I am lost

[02:49.01]没有你 我便迷失方向