Tonight (Live)

Tonight (Live)

歌手
Bryan Adams
专辑
《Lonely Nights (Live)》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Tonight (Live)》时,Bryan Adams突发奇想,决定在录音棚内搭建一个小舞台。他亲自编排了一段即兴舞蹈,与乐队成员们互动,气氛热烈。录音过程中,吉他手意外弹奏出一段超乎寻常的即兴solo,为歌曲增色不少。录制结束后,Bryan Adams与团队成员们在舞台上合影留念,欢声笑语回荡在录音棚内。这段趣闻成为乐队间流传的佳话,也让《Tonight (Live)》更具生命力。

歌词

[00:00.00]Tonight (Live) - Bryan Adams

[00:17.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:17.64]Lyrics by:Jim Vallance/Bryan Adams

[00:35.28]

[00:35.28]Composed by:Jim Vallance/Bryan Adams

[00:52.92]

[00:52.92]Who are you gonna run to

[00:55.56]你还能向谁寻求依靠

[00:55.56]Now your a*s is on the line

[01:01.43]如今你已进退两难

[01:01.43]Who do you think you're foolin'

[01:04.68]你以为能欺骗得了谁

[01:04.68]We ain't got the time

[01:10.04]我们没时间再纠缠

[01:10.04]Don't try to tell me

[01:14.17]别妄想说服我

[01:14.17]Who's wrong or right

[01:18.62]分辨谁对谁错

[01:18.62]Don't say that I

[01:21.54]更别指责我

[01:21.54]There's no point in tryin' to change it at all

[01:25.67]试图改变现状根本毫无意义

[01:25.67]Tonight tonight

[01:30.18]今晚 就今晚

[01:30.18]Let's leave it alone

[01:34.40]让我们暂且搁置

[01:34.40]Tonight

[01:36.21]就在今夜

[01:36.21]We can't change it at all

[01:44.56]我们无力改变现状

[01:44.56]Forget the things I told you

[01:48.46]忘掉我对你说过的话

[01:48.46]Let's just sleep on it for now

[01:53.10]让我们先好好休息

[01:53.10]It's your misunderstanding baby

[01:56.14]亲爱的 这只是你的误解

[01:56.14]I don't wanna hear you out

[02:02.15]我不想再听你辩解

[02:02.15]Two wrongs baby

[02:06.04]两个错误交织

[02:06.04]They don't make a right

[02:10.38]无法拼凑出正确

[02:10.38]It's hardly worth the heartache

[02:13.05]何必徒增心碎

[02:13.05]So let's leave it leave it alone

[02:17.52]不如就此放手

[02:17.52]Tonight tonight

[02:21.88]今晚 就今晚

[02:21.88]Let's leave it alone

[02:26.34]让我们暂且搁置

[02:26.34]Tonight

[02:28.22]就在今夜

[02:28.22]We can't change it at all

[02:54.25]我们无力改变现状

[02:54.25]Tonight tonight

[03:30.68]今晚 就今晚

[03:30.68]Tonight tonight

[03:33.90]今晚 就今晚

[03:33.90]Just leave it alone

[04:18.07]别再纠缠不休

[04:18.07]Tonight tonight

[04:22.10]今晚 就今晚

[04:22.10]Tonight tonight

[04:26.41]今晚 就今晚

[04:26.41]Tonight

[04:28.24]就在今夜

[04:28.24]We can't change it at all

[04:35.62]我们无力改变现状

[04:35.62]Tonight tonight

[04:39.25]今晚 就今晚

[04:39.25]Tonight tonight

[04:43.66]今晚 就今晚

[04:43.66]Tonight

[04:45.49]就在今夜

[04:45.49]We can't change it at all

[04:50.04]我们无力改变现状