名月赤城山

名月赤城山

歌手
氷川きよし
专辑
《演歌名曲コレクション1 ~きよしこの夜》
网友点评

在录制《名月赤城山》期间,氷川きよし突发奇想,在录音棚中摆起了月见酒,一边品酒一边哼唱。结果,这首歌曲的旋律因此更加悠扬,仿佛融入了月光的浪漫。某天,他还邀请了几位好友一同录制,大家边笑边唱,场面温馨又欢乐。在后期制作时,他还亲自挑选了一段山间鸟鸣作为背景音,使整首歌曲更具自然气息。

歌词

[00:00.00]名月赤城山 - 冰川清志 (氷川きよし)

[00:13.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:13.81]詞:矢島寵児

[00:27.62]

[00:27.62]曲:菊地博

[00:41.45]

[00:41.45]男ごころに

[00:46.86]男儿赤诚心

[00:46.86]男が惚れて

[00:54.72]引得同性也倾慕

[00:54.72]意気がとけ

[00:57.61]意气相交融

[00:57.61]合う赤城山

[01:08.01]巍巍赤城山

[01:08.01]澄んだ

[01:09.12]澄澈夜空中

[01:09.12]夜空のまんまる月に

[01:21.40]悬挂着浑圆明月

[01:21.40]浮世横笛

[01:26.60]尘世横笛声

[01:26.60]誰が吹く

[02:01.28]何人吹奏起

[02:01.28]意地の筋金

[02:06.81]硬汉的骨气

[02:06.81]度胸のよさも

[02:14.63]胆魄虽无双

[02:14.63]いつか落目の

[02:19.79]终有衰败时

[02:19.79]三度笠

[02:28.04]三度笠低垂

[02:28.04]言われまいぞえ

[02:32.96]休要论是非

[02:32.96]やくざの果てと

[02:41.25]**末路处

[02:41.25]さとるわらじに

[02:46.44]草鞋悟世情

[02:46.44]散る落葉

[03:21.19]落叶随风逝

[03:21.19]渡る雁がね

[03:26.33]南归雁阵鸣

[03:26.33]乱れてないて

[03:34.55]凌乱啼不止

[03:34.55]明日はいずこの

[03:39.53]明朝栖身处

[03:39.53]ねぐらやら

[03:47.84]知向谁边去

[03:47.84]心しみじみ

[03:52.97]笛声沁心脾

[03:52.97]吹く横笛に

[04:01.11]幽然随风起

[04:01.11]またも騒ぐか

[04:06.28]夜半疾风过

[04:06.28]夜半の風

[04:11.02]再掀喧嚣意