Deep Purple

Deep Purple

歌手
Dean Martin
专辑
《Dean Martin -Relax, It's Dean Martin Vol. Two》
网友点评

在录制《Deep Purple》时,Dean Martin突发奇想,邀请乐队成员一起即兴演奏。结果,这首歌曲的旋律在即兴中逐渐成型,成为经典之作。一次意外停电,让录音师紧急启动备用设备,意外捕捉到了独特的回声效果,为歌曲增色不少。录制过程中,Martin与乐队成员频繁互动,欢声笑语不断,使得整个录音室充满了欢乐氛围。值得一提的是,这首歌的歌词灵感来源于Martin在拉斯维加斯的夜生活经历,让歌曲更具故事性。

歌词

[00:00.00]Deep Purple - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:06.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.83]When the deep purple falls

[00:14.33]当深紫色的夜幕降临

[00:14.33]Over sleepy garden walls

[00:20.14]笼罩昏昏欲睡的花园围墙

[00:20.14]And the stars begin to flicker in the sky

[00:31.30]繁星开始在天空闪烁

[00:31.30]Through the mist of a memory

[00:38.82]穿过记忆的迷雾

[00:38.82]You wander back to me

[00:45.18]你徘徊着回到我身旁

[00:45.18]Breathing my name with a sigh

[00:55.77]轻叹着呼唤我的名字

[00:55.77]In the still of the night

[01:02.99]在这寂静的夜里

[01:02.99]Once again I'll hold you tight

[01:08.65]我将再次紧紧拥抱你

[01:08.65]Though you're gone your love lives on

[01:14.03]虽你已逝 爱意永存

[01:14.03]When moonlight beams

[01:20.51]当月光轻洒

[01:20.51]And as long as my heart will beat

[01:28.90]只要我的心仍在跳动

[01:28.90]Love we'll always meet

[01:34.95]我们的爱终将重逢

[01:34.95]Here in my deep purple dreams

[02:03.79]在这深紫色的梦境里

[02:03.79]And as long as my heart will beat

[02:10.56]只要我的心仍在跳动

[02:10.56]Love we'll always meet

[02:18.18]我们的爱终将重逢

[02:18.18]Here in my deep purple dreams

[02:23.01]在这深紫色的梦境里