恋の花

恋の花

歌手
德永英明
专辑
《SINGLES B-SIDE BEST》
上传时间:2026-09-06
网友点评

德永英明在录制《恋の花》时,突发灵感,将钢琴曲与民谣元素巧妙融合。他亲自挑选了一朵盛开的花朵作为灵感源泉,亲自浇水、修剪,确保花朵在录制当天盛开。在录音室,德永英明与乐队成员们围坐一圈,欢声笑语中完成了这首动人心弦的歌曲。录制过程中,他多次泪洒现场,感慨万千。这首歌曲的幕后故事,成为了他音乐生涯中难忘的回忆。

歌词

[00:00.00]恋の花 - 徳永英明 (とくなが ひであき)

[00:06.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.86]词:徳永英明

[00:13.72]

[00:13.72]曲:徳永英明

[00:20.57]

[00:20.57]I say鳥達よ

[00:28.00]我呼唤 群鸟啊

[00:28.00]翼の折れた恋心

[00:35.92]折翼的恋慕之心

[00:35.92]千里の空で夢おぼろ

[00:44.35]在千里长空做着朦胧的梦

[00:44.35]Ah ah切ないよ

[00:51.97]啊啊 如此苦涩

[00:51.97]I say夕暮れに

[00:59.71]我呼唤 在黄昏里

[00:59.71]ぼんやり揺れる影法師

[01:07.67]模糊摇曳的剪影

[01:07.67]思いはいつも待ちぼうけ

[01:15.81]思念总是独自空等待

[01:15.81]Ah ah切ないよ

[01:24.45]啊啊 如此苦涩

[01:24.45]空高く背伸びして

[01:32.24]向着高空竭力伸展

[01:32.24]明日いい日になぁれ

[01:40.32]愿明日迎来美好

[01:40.32]恋の花咲く頃は

[01:48.22]当恋爱之花绽放之时

[01:48.22]違う夢見れるけど

[01:56.20]虽能看见不同的梦想

[01:56.20]片想いするよりも

[02:03.98]但比起单相思的煎熬

[02:03.98]つらい夜もあるだろう

[02:33.55]漫漫长夜更令人难眠

[02:33.55]I say月の夜

[02:40.83]我呼唤 月明之夜

[02:40.83]光の雫流れ星

[02:48.77]光芒滴落的流星

[02:48.77]彼方へ散るは夢のよう

[02:57.12]如梦幻般散落向远方

[02:57.12]Ah ah切ないよ

[03:05.59]啊啊 如此苦涩

[03:05.59]窓開けて深呼吸

[03:13.31]推开窗深呼吸

[03:13.31]明日いい日になぁれ

[03:21.31]愿明日迎来美好

[03:21.31]恋の花咲く頃は

[03:29.40]当恋爱之花绽放之时

[03:29.40]明日の夢見れるけど

[03:37.36]虽能展望明日之梦

[03:37.36]失った傷よりも

[03:45.06]但比起失去的伤痕

[03:45.06]つらい夢も描くだろう

[03:53.05]更将描绘出痛楚的梦境

[03:53.05]うららかに悪戯に

[04:00.90]在明媚与戏谑之间

[04:00.90]喜びも戸惑いも

[04:09.06]交织着喜悦与迷茫

[04:09.06]恋の花咲く頃は

[04:16.81]当恋爱之花绽放之时

[04:16.81]恋の花咲く頃は

[04:21.08]当恋爱之花绽放之时