Schoolboy Crush

Schoolboy Crush

歌手
Cliff Richard
专辑
《45 Classic Hits》
上传时间:2026-09-06
网友点评

Cliff Richard在录制《Schoolboy Crush》时,为了捕捉校园青涩情感,特意请来了几名青少年参与演唱。录音现场,一名少年因紧张而多次忘词,引得Cliff笑场,最终这段“小插曲”反而成了歌曲的一大亮点。此外,Cliff还亲自挑选了歌词中那首经典诗句的背景音乐,使歌曲更具复古味道。值得一提的是,这首歌曲的录制过程充满欢乐,团队成员们至今仍津津乐道。

歌词

[00:00.00]Schoolboy Crush - Cliff Richard

[00:09.13]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.13]Baby doll when we graduate

[00:13.06]亲爱的 当我们毕业之后

[00:13.06]You will still be my steady date

[00:17.37]你依然会是我不变的守候

[00:17.37]You're not just a schoolboy crush

[00:24.37]你不仅是校园里的心动

[00:24.37](No no no)

[00:27.30](不 不 不)

[00:27.30]Baby doll when I hold you tight

[00:31.53]亲爱的 当我紧紧拥抱你时

[00:31.53]Can't you tell when we kiss goodnight

[00:35.29]难道你没发现 当我们晚安吻别

[00:35.29]You're not just a schoolboy crush

[00:42.96]你不仅是校园里的心动

[00:42.96](No no no)

[00:45.95](不 不 不)

[00:45.95]At the candy shop at the record house

[00:50.27]在糖果店 在唱片行

[00:50.27]Or the drive in show

[00:53.89]或汽车影院里

[00:53.89]When you're close to me

[00:55.99]当你靠近我时

[00:55.99]You're the most to me

[00:57.89]你就是我的全世界

[00:57.89]Oh woh oh woh woh woh

[01:01.95]

[01:01.95]Baby doll what a thrill I feel

[01:06.12]亲爱的 这悸动如此美妙

[01:06.12]Love you so I just know it's real

[01:09.96]爱你至深 我确信这份情真

[01:09.96]You're not just a schoolboy crush

[01:17.22]你不仅是校园里的心动

[01:17.22](Oh no my baby doll) When I hold you tight

[01:24.28](哦不 我的宝贝) 当我紧紧拥抱你时

[01:24.28](Can't you tell) umm when we kiss goodnight

[01:28.09](难道你看不出) 嗯 当我们晚安吻别时

[01:28.09]You're not just a schoolboy crush

[01:38.72]你不仅是校园里的心动

[01:38.72]At the candy shop at the record house

[01:43.02]在糖果店 在唱片行

[01:43.02]Or the drive in show

[01:46.43]或汽车影院里

[01:46.43]When you're close to me

[01:48.46]当你靠近我时

[01:48.46]You're the most to me

[01:50.52]你就是我的全世界

[01:50.52]Oh woh oh woh woh woh

[01:54.54]

[01:54.54]Baby doll what a thrill I feel

[01:58.61]亲爱的 这悸动如此美妙

[01:58.61]Love you so I just know it's real

[02:02.78]爱你至深 我确信这份情真

[02:02.78]You're not just a schoolboy crush

[02:09.77]你不仅是校园里的心动

[02:09.77](No no no)

[02:12.66](不 不 不)

[02:12.66]You're not just a schoolboy crush

[02:17.06]你不仅是校园里的心动