Do It Again

[00:00.00]Do It Again - 浜崎あゆみ (滨崎步)

[00:04.99]

[00:04.99]詞:ayumi hamasaki

[00:09.98]

[00:09.98]曲:Tetsuya Komuro

[00:14.97]

[00:14.97]Dance dance dance

[00:16.37]跳舞 跳舞 跳舞

[00:16.37]Do it again

[00:17.37]再来一次

[00:17.37]Dance dance dance

[00:18.94]跳舞 跳舞 跳舞

[00:18.94]Do it again

[00:20.35]再来一次

[00:20.35]Dance dance dance

[00:22.03]跳舞 跳舞 跳舞

[00:22.03]Do it again

[00:23.37]再来一次

[00:23.37]Dance dance dance

[00:25.14]跳舞 跳舞 跳舞

[00:25.14]Do it again

[00:26.42]再来一次

[00:26.42]Dance dance dance

[00:28.25]跳舞 跳舞 跳舞

[00:28.25]Do it again

[00:28.85]再来一次

[00:28.85]Dance dance dance

[00:31.37]跳舞 跳舞 跳舞

[00:31.37]Do it again

[00:32.46]再来一次

[00:32.46]Dance dance dance

[00:34.29]d跳舞 跳舞 跳舞

[00:34.29]Do it again

[00:35.59]再来一次

[00:35.59]Dance dance dance

[00:37.42]跳舞 跳舞 跳舞

[00:37.42]Do it again

[00:39.50]再来一次

[00:39.50]Sing sing sing

[00:40.53]唱歌 唱歌 唱歌

[00:40.53]Do it again

[00:41.50]再来一次

[00:41.50]Sing sing sing

[00:43.17]唱歌 唱歌 唱歌

[00:43.17]Do it again

[00:44.49]再来一次

[00:44.49]Sing sing sing

[00:46.27]唱歌 唱歌 唱歌

[00:46.27]Do it again

[00:47.57]再来一次

[00:47.57]Sing sing sing

[00:49.27]唱歌 唱歌 唱歌

[00:49.27]Do it again

[00:50.64]再来一次

[00:50.64]Sing sing sing

[00:52.28]唱歌 唱歌 唱歌

[00:52.28]Do it again

[00:53.70]再来一次

[00:53.70]Sing sing sing

[00:55.31]唱歌 唱歌 唱歌

[00:55.31]Do it again

[00:56.68]再来一次

[00:56.68]Sing sing sing

[00:58.56]唱歌 唱歌 唱歌

[00:58.56]Do it again

[00:59.75]再来一次

[00:59.75]Sing sing sing

[01:01.50]唱歌 唱歌 唱歌

[01:01.50]Do it again

[01:03.24]再来一次

[01:03.24]君がいつかに描いた

[01:08.90]不知你何时描绘的梦想

[01:08.90]夢をまだ覚えてるかな

[01:15.06]我还记得啊

[01:15.06]その夢は今どこにあって

[01:21.15]这个梦想如今处在何方

[01:21.15]どんなカタチをしてるかな

[01:29.21]是个什么样的形状啊

[01:29.21]悲しいのは諦める事

[01:34.84]悲伤的是结束了

[01:34.84]それは今も同じ事ね

[01:40.92]这同现在也一样啊

[01:40.92]だけどそれだけじゃない事

[01:47.04]但只有这事不一样

[01:47.04]増えていくのも現実で

[01:53.10]会多起来这也是很实际的

[01:53.10]夢だけじゃ、、、

[01:56.18]只有梦想

[01:56.18]夢だけが、、、

[01:59.25]只有梦想是

[01:59.25]Dance dance dance

[02:00.76]跳舞 跳舞 跳舞

[02:00.76]Do it again

[02:02.04]再来一次

[02:02.04]Dance dance dance

[02:03.84]跳舞 跳舞 跳舞

[02:03.84]Do it again

[02:05.15]再来一次

[02:05.15]Dance dance dance

[02:07.03]跳舞 跳舞 跳舞

[02:07.03]Do it again

[02:08.19]再来一次

[02:08.19]Dance dance dance

[02:10.00]跳舞 跳舞 跳舞

[02:10.00]Do it again

[02:11.15]再来一次

[02:11.15]Sing sing sing

[02:12.96]唱歌 唱歌 唱歌

[02:12.96]Do it again

[02:14.16]再来一次

[02:14.16]Sing sing sing

[02:15.96]唱歌 唱歌 唱歌

[02:15.96]Do it again

[02:17.25]再来一次

[02:17.25]Sing sing sing

[02:18.88]唱歌 唱歌 唱歌

[02:18.88]Do it again

[02:20.25]再来一次

[02:20.25]Sing sing sing

[02:22.31]唱歌 唱歌 唱歌

[02:22.31]Do it again

[02:23.54]再来一次

[02:23.54]それは君の心ふっと

[02:29.49]这是你的心

[02:29.49]温めてくれるのかな

[02:35.61]轻轻的给我温暖

[02:35.61]それは君の心ぎゅっと

[02:41.70]这是你的心紧紧的

[02:41.70]締め付けてしまうのかな

[02:49.38]封闭

[02:49.38]手放すのも勇気な事

[02:55.33]放手也需要勇气

[02:55.33]大人になって知る事ね

[03:01.16]长大后你会知道的

[03:01.16]だけど簡単じゃない事

[03:07.56]但也不是件简单的事

[03:07.56]思い知るのがこの頃で

[03:13.34]终于明白这个时候

[03:13.34]君は今、、、

[03:16.61]你现在

[03:16.61]何想う、、、

[03:47.43]在想什么

[03:47.43]Dance dance dance

[03:48.88]跳舞 跳舞 跳舞

[03:48.88]Do it again

[03:49.87]再来一次

[03:49.87]Dance dance dance

[03:51.79]跳舞 跳舞 跳舞

[03:51.79]Do it again

[03:52.94]再来一次

[03:52.94]Dance dance dance

[03:54.69]跳舞 跳舞 跳舞

[03:54.69]Do it again

[03:56.09]再来一次

[03:56.09]Dance dance dance

[03:57.68]跳舞 跳舞 跳舞

[03:57.68]Do it again

[03:59.02]再来一次

[03:59.02]Sing sing sing

[04:00.65]唱歌 唱歌 唱歌

[04:00.65]Do it again

[04:02.02]再来一次

[04:02.02]Sing sing sing

[04:03.68]唱歌 唱歌 唱歌

[04:03.68]Do it again

[04:05.00]再来一次

[04:05.00]Sing sing sing

[04:06.96]唱歌 唱歌 唱歌

[04:06.96]Do it again

[04:08.08]再来一次

[04:08.08]Sing sing sing

[04:09.88]唱歌 唱歌 唱歌

[04:09.88]Do it again

[04:11.37]再来一次

[04:11.37]君がいつかに描いた

[04:17.30]不知你何时描绘的梦想

[04:17.30]夢をまだ覚えてるかな

[04:23.47]我还记得啊

[04:23.47]その夢は今どこにあって

[04:29.44]这个梦想如今处在何方

[04:29.44]どんなカタチをしてるかな

[04:37.48]是个什么样的形状啊

[04:37.48]悲しいのは諦める事

[04:43.11]悲伤的是结束了

[04:43.11]それは今も同じ事ね

[04:49.19]这同现在也一样啊

[04:49.19]だけどそれだけじゃない事

[04:55.06]但只有这事不一样

[04:55.06]増えていくのも現実で

[05:01.67]会多起来这也是很实际的

[05:01.67]手放すのも勇気な事

[05:07.32]放手也需要勇气

[05:07.32]大人になって知る事ね

[05:13.45]长大后你会知道的

[05:13.45]だけど簡単じゃない事

[05:19.62]但也不是件简单的事

[05:19.62]思い知るのがこの頃で

[05:25.56]终于明白这个时候

[05:25.56]夢だけじゃ、、、

[05:28.81]只有梦想

[05:28.81]夢だけが、、、

[05:35.20]只有梦想是

[05:35.20]Dance dance dance

[05:36.58]跳舞 跳舞 跳舞

[05:36.58]Do it again

[05:37.86]再来一次

[05:37.86]Dance dance dance

[05:39.52]跳舞 跳舞 跳舞

[05:39.52]Do it again

[05:40.81]再来一次

[05:40.81]Sing sing sing

[05:42.61]唱歌 唱歌 唱歌

[05:42.61]Do it again

[05:44.00]再来一次

[05:44.00]Sing sing sing

[05:45.75]唱歌 唱歌 唱歌

[05:45.75]Do it again

[05:50.75]再来一次