On My Road Of Honor

On My Road Of Honor

歌手
B.B. King
专辑
《Butterfly Times》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在B.B. King录制《On My Road Of Honor》时,他突发奇想,邀请了一位小有名气的街头歌手加入合唱。这位街头歌手的加入让歌曲更加生动,两人即兴的互动成为录音室的一大亮点。录制过程中,B.B. King意外发现这首歌曲与他的童年经历不谋而合,激动得泪流满面。最终,这首充满情感的歌曲成为了B.B. King的代表作之一。

歌词

[00:00.00]On My Road Of Honor - B.B. King

[00:00.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.69]Written by:Catherine Harrison/Gene Miles

[00:01.37]

[00:01.37]On my word of honor

[00:07.86]以我名誉起誓

[00:07.86]I'll keep my word my love

[00:16.21]我必信守诺言 亲爱的

[00:16.21]On my word of honor

[00:23.32]以我名誉起誓

[00:23.32]All my love belongs to you

[00:31.12]我所有的爱都属于你

[00:31.12]Please put your faith in me

[00:37.75]请将信任托付于我

[00:37.75]You'll see how true I'll be honor

[00:45.82]你会见证我的赤诚之心

[00:45.82]On my word of honor

[00:53.11]以我名誉起誓

[00:53.11]You can trust me with your heart

[01:00.65]你可安心将真心交予我

[01:00.65]And I pledge mine to you

[01:07.79]我向你献上我的真心

[01:07.79]It's yours my whole life through

[01:14.34]此生只为你一人跳动

[01:14.34]May these lips never kiss you

[01:22.20]若这双唇欺骗了你

[01:22.20]Again if they're telling you a lie

[01:29.57]愿它们永远失去亲吻你的权利

[01:29.57]And forever ever ever ever and ever ever

[01:37.95]直到永远永远永远永远

[01:37.95]I cross my heart and hope to die

[01:44.46]我以心为誓 生死相许

[01:44.46]On my word of honor

[01:52.22]以我名誉起誓

[01:52.22]You'll see you mean everything to me

[02:01.04]你将明白 你是我生命的全部

[02:01.04]I swear by stars above

[02:07.78]我以满天星辰起誓

[02:07.78]I'll keep my word my love

[02:12.07]我必信守诺言 亲爱的