Summer Love

Summer Love

歌手
Andy Williams
专辑
《Let It Be Me Again》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Summer Love》时,Andy Williams突发奇想,决定在录音棚里布置了一个假沙滩,连海浪声都是现场录制的。这首歌的录制过程中,他邀请了全工作室的员工一起唱歌,气氛热烈到仿佛真的置身于夏日海滩。有一次,一位工作人员不小心滑倒在模拟沙滩上,竟意外地增加了录音的趣味性,成为歌曲中的一个“小插曲”。Andy Williams事后笑称这是《Summer Love》的“特别加成”。

歌词

[00:00.00]Summer Love - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:07.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.08]Written by:Kay Thompson

[00:14.18]

[00:14.18]Who will be your summer love

[00:20.21]谁将成为你今夏挚爱

[00:20.21]Like I was last summer

[00:25.69]如我去年那般

[00:25.69]Sharing every moment of

[00:31.16]共度每分每秒

[00:31.16]Things we did last summer

[00:35.96]重温旧日时光

[00:35.96]Who'll be always satisfied

[00:41.22]谁会心满意足

[00:41.22]Just to be by your side

[00:47.32]只愿常伴你身旁

[00:47.32]Who will kiss you hold you tight

[00:52.28]谁将拥吻紧抱你

[00:52.28]Two silver silhouettes

[00:54.54]成双银色剪影

[00:54.54]In the summer moonlight

[00:58.59]在夏夜的月光下

[00:58.59]Will you walk along the beach

[01:04.06]你会漫步海滩吗

[01:04.06]Like we did last summer

[01:08.79]像去年夏天那样

[01:08.79]Counting stars way out of reach

[01:15.01]数着遥不可及的星星

[01:15.01]Like we did last summer

[01:19.87]像去年夏天那样

[01:19.87]Will you tell your heart beware

[01:26.25]你会告诫自己小心吗

[01:26.25]This is just a summer affair

[01:31.59]这不过是夏日情缘

[01:31.59]Or will you fall in love for keeps

[01:37.42]还是你会坠入永恒的爱

[01:37.42]Like I did last summer

[02:04.34]就像去年夏天那样

[02:04.34]Will you tell your heart beware

[02:10.84]你会告诫自己小心吗

[02:10.84]This is just a summer affair

[02:15.96]这不过是夏日情缘

[02:15.96]Or will you fall in love for keeps

[02:21.96]还是你会坠入永恒的爱

[02:21.96]Like I did last summer

[02:26.91]就像去年夏天那样

[02:26.91]Like I did last summer

[02:31.09]就像去年夏天那样