Under The Bridges Of Paris

Under The Bridges Of Paris

歌手
Dean Martin
专辑
《Dean Martin's Mambo Italiano》
网友点评

在录制《Under The Bridges Of Paris》时,Dean Martin曾因忘词而现场笑场,令录音室气氛活跃。有一次,他在演唱到“Paris in the moonlight”时,误将歌词唱成了“Paris in the sunbeam”,结果现场爆笑。据说,这首歌的创作灵感源于一次巴黎之旅,Dean Martin被巴黎的浪漫氛围所感染,创作出了这首经典之作。此外,他在演唱过程中,还会即兴加入一些法语词汇,使歌曲更具特色。

歌词

[00:00.00]Under The Bridges Of Paris - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:16.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:16.12]How would you like to be

[00:24.10]你可愿与我相伴

[00:24.10]Down by the Seine with me

[00:32.07]漫步塞纳河畔

[00:32.07]Oh what I'd give for a moment or two

[00:40.10]愿倾尽所有换片刻时光

[00:40.10]Under the bridges of Paris with you

[00:48.28]在巴黎桥下与你相拥

[00:48.28]Darling I'd hold you tight

[00:56.29]亲爱的我会紧紧拥抱你

[00:56.29]Far from the eyes of night

[01:04.65]远离夜色的窥探

[01:04.65]Under the bridges of Paris with you

[01:12.97]在巴黎桥下与你相依

[01:12.97]I'd make your dreams come true

[01:21.50]让美梦都成真

[01:21.50](How would you like to be

[01:29.70](你可愿与我相伴

[01:29.70]Down by the Seine with me

[01:37.95]漫步塞纳河畔

[01:37.95]Oh what I'd give for a moment or two

[01:46.00]愿倾尽所有换片刻时光

[01:46.00]Under the bridges of Paris with you )

[01:54.59]在巴黎桥下与你相拥)

[01:54.59]Darling I'd hold you tight

[02:02.92]亲爱的我会紧紧拥抱你

[02:02.92]Far from the eyes of night

[02:11.49]远离夜色的窥探

[02:11.49]Under the bridges of Paris with you

[02:20.00]在巴黎桥下与你相依

[02:20.00]I'd make your dreams come true

[02:25.00]我会让你美梦成真