I Left My Heart In San Francisco

[00:00.00]I Left My Heart In San Francisco - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:06.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.11]Written by：Douglass Cross/George Cory

[00:12.22]

[00:12.22]I left my heart

[00:17.71]我的心留在了那里

[00:17.71]In San Francisco

[00:23.85]在旧金山

[00:23.85]High on a hill

[00:27.39]高踞山丘之上

[00:27.39]It calls to me

[00:33.78]它在呼唤我

[00:33.78]To be

[00:35.17]去往

[00:35.17]Where little cable cars

[00:39.46]那缆车缓缓爬升的地方

[00:39.46]Climb halfway to the stars

[00:44.43]通往半空的星辰

[00:44.43]The morning fog

[00:47.15]晨雾弥漫

[00:47.15]May chill

[00:50.53]晨雾寒冷

[00:50.53]The air

[00:53.50]空气清冷

[00:53.50]I don't care

[00:57.28]我毫不在意

[00:57.28]My love

[00:59.67]我的爱

[00:59.67]Waits there

[01:06.84]在那里等待

[01:06.84]In San Francisco

[01:13.09]在旧金山

[01:13.09]Above the blue

[01:17.98]在蔚蓝之上

[01:17.98]And windy sea

[01:24.87]在风起云涌的海边

[01:24.87]When I come home to you

[01:31.12]当我回到你身边

[01:31.12]San Francisco

[01:36.39]旧金山

[01:36.39]Your golden sun will shine

[01:43.27]你的金色阳光将为我闪耀

[01:43.27]For me

[01:50.68]为我

[01:50.68]My heart waits there

[01:56.65]我的心在那里等待

[01:56.65]In San Francisco

[02:03.51]在旧金山

[02:03.51]Above the blue

[02:06.09]在蔚蓝之上

[02:06.09]And windy sea

[02:12.84]在风起云涌的海边

[02:12.84]When I come home

[02:16.99]当我回到家

[02:16.99]To you

[02:19.31]回到你身边

[02:19.31]San Francisco

[02:24.54]旧金山

[02:24.54]Your golden sun will shine

[02:33.74]你的金色阳光将为我闪耀

[02:33.74]For me

[02:38.07]为我