A Holly Jolly Christmas (From the Twentieth Century Fox Motion Picture

A Holly Jolly Christmas (From the Twentieth Century Fox Motion Picture "Home Alone 2")

歌手
Alan Jackson
专辑
《Honky Tonk Christmas (Deluxe Version)》
网友点评

在录制《A Holly Jolly Christmas》时,Alan Jackson突发灵感,决定即兴加入一段吉他独奏。录音时,他忘我地弹奏,让现场气氛热烈。导演见状,临时决定将其加入歌曲中,成就了这首经典的圣诞曲目。Jackson还与片中主演麦考利·卡尔金即兴互动,两人笑声连连,为录制增添了欢乐氛围。这首歌的录制过程充满欢笑,成为了众人难忘的回忆。

歌词

[00:00.00]A Holly Jolly Christmas (From the Twentieth Century Fox Motion Picture "Home Alone 2") - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)

[00:03.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.85]Have a holly jolly Christmas

[00:07.37]圣诞快乐 欢乐无限

[00:07.37]It's the best time of the year

[00:11.14]这是一年中最美好的时光

[00:11.14]Well I don't know if there'll be snow

[00:14.84]虽然不知是否会飘雪

[00:14.84]But have a cup of cheer

[00:17.96]但请举杯共庆欢畅

[00:17.96]Have a holly jolly christmas

[00:21.71]圣诞快乐 幸福洋溢

[00:21.71]And when you walk down the street

[00:25.44]当你漫步街头时

[00:25.44]Say hello to friends you know

[00:29.33]向相识的朋友问好

[00:29.33]And everyone you meet

[00:32.89]也向遇见的每个人微笑致意

[00:32.89]Ho ho the mistletoe

[00:36.53]呵 呵 那槲寄生枝头

[00:36.53]Hung where you can see

[00:40.03]高悬在抬眼可见处

[00:40.03]Somebody waits for you

[00:43.60]有位佳人在等候

[00:43.60]Kiss her once for me

[00:46.89]请代我献上轻吻

[00:46.89]Have a holly jolly christmas

[00:50.42]圣诞快乐 幸福洋溢

[00:50.42]And in case you didn't hear

[00:54.39]若你未曾听清

[00:54.39]Oh by golly have a holly jolly christmas

[00:59.39]噢 务必度过欢腾的圣诞

[00:59.39]This year

[01:15.47]这一年

[01:15.47]Have a holly jolly christmas

[01:19.09]圣诞快乐 幸福洋溢

[01:19.09]And when you walk down the street

[01:22.95]当你漫步街头时

[01:22.95]Say hello to friends you know

[01:26.72]向相识的朋友问好

[01:26.72]And everyone you meet

[01:30.12]也向遇见的每个人微笑致意

[01:30.12]Ho ho the mistletoe

[01:33.70]呵 呵 那槲寄生枝头

[01:33.70]Hung where you can see

[01:37.45]高悬在抬眼可见处

[01:37.45]Somebody waits for you

[01:40.95]有位佳人在等候

[01:40.95]Kiss her once for me

[01:44.10]请代我献上轻吻

[01:44.10]Have a holly jolly christmas

[01:47.75]圣诞快乐 幸福洋溢

[01:47.75]And in case you didn't hear

[01:51.75]若你未曾听清

[01:51.75]Oh by golly have a holly jolly christmas

[01:56.72]噢 务必度过欢腾的圣诞

[01:56.72]This year

[01:59.07]这一年

[01:59.07]Oh by golly have a holly jolly christmas

[02:03.96]噢 务必度过欢腾的圣诞

[02:03.96]This year

[02:08.09]这一年