[00:00.00]Get Lucky (Album Version) - Daft Punk/Pharrell Williams/Nile Rodgers
[00:10.58]
[00:10.58]Lyrics by:Pharrell Williams、Thomas Bangalter、Guy-Manuel de Homem-Christo、Nile Rodgers
[00:21.17]
[00:21.17]Composed by:Pharrell Williams、Nile Rodgers、Thomas Bangalter、Guy-Manuel de Homem-Christo
[00:31.76]
[00:31.76]Like the legend of the phoenix huh
[00:36.20]就像那浴火凤凰
[00:36.20]All ends with beginnings
[00:40.35]万物最终回归新生
[00:40.35]What keeps the planet spinning uh-huh
[00:44.49]是什么让这星球转动不休
[00:44.49]The force from the beginning
[00:48.02]不就是那新生的力量
[00:48.02]Look
[00:50.09]听着
[00:50.09]We've come too far
[00:53.28]要想改变我们的本性
[00:53.28]To give up who we are
[00:57.92]早已来不及
[00:57.92]So let's raise the bar
[01:01.52]就让我们高举酒杯
[01:01.52]And our cups to the stars
[01:06.73]只管举起酒杯与星空对饮吧
[01:06.73]She's up all night 'til the sun
[01:08.78]她整夜不睡直到朝阳升起
[01:08.78]I'm up all night to get some
[01:10.84]我整夜不睡痛饮作乐
[01:10.84]She's up all night for good fun
[01:12.89]她整夜不睡玩笑嬉闹
[01:12.89]I'm up all night to get lucky
[01:14.92]我整夜不睡为了能成为那个幸运儿
[01:14.92]We're up all night 'til the sun
[01:16.98]我们整夜狂欢直至天明
[01:16.98]We're up all night to get some
[01:19.07]我们整夜不睡痛饮作乐
[01:19.07]We're up all night for good fun
[01:21.12]我们整夜狂欢直至天明
[01:21.12]We're up all night to get lucky
[01:23.21]我们整夜不眠只为期盼好运
[01:23.21]We're up all night to get lucky
[01:25.31]我们整夜不眠只为期盼好运
[01:25.31]We're up all night to get lucky
[01:27.35]我们整夜不眠只为期盼好运
[01:27.35]We're up all night to get lucky
[01:29.42]我们整夜不眠只为期盼好运
[01:29.42]We're up all night to get lucky
[01:38.31]我们整夜不眠只为期盼好运
[01:38.31]The present has no ribbon
[01:42.38]就像没绑着缎带的礼物
[01:42.38]Your gift keeps on giving
[01:46.74]你不断送出你的馈赠
[01:46.74]What is this I'm feeling
[01:50.75]我现在这种感觉该怎么表达
[01:50.75]If you wanna leave I'm with it uh-huh
[01:56.29]如果你要离开 我也准备好同行
[01:56.29]We've come too far
[01:59.43]要想改变我们的本性
[01:59.43]To give up who we are
[02:04.09]早已来不及
[02:04.09]So let's raise the bar
[02:07.71]就让我们高举酒杯
[02:07.71]And our cups to the stars
[02:12.90]只管举起酒杯与星空对饮吧
[02:12.90]She's up all night 'til the sun
[02:14.93]她整夜不睡直到朝阳升起
[02:14.93]I'm up all night to get some
[02:16.99]我整夜不睡痛饮作乐
[02:16.99]She's up all night for good fun
[02:19.06]她整夜不睡玩笑嬉闹
[02:19.06]I'm up all night to get lucky
[02:21.12]我整夜不睡为了能成为那个幸运儿
[02:21.12]We're up all night 'til the sun
[02:23.19]我们整夜狂欢直至天明
[02:23.19]We're up all night to get some
[02:25.22]我们整夜不睡痛饮作乐
[02:25.22]We're up all night for good fun
[02:27.30]我们整夜狂欢直至天明
[02:27.30]We're up all night to get lucky
[02:29.41]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:29.41]We're up all night to get lucky
[02:31.49]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:31.49]We're up all night to get lucky
[02:33.56]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:33.56]We're up all night to get lucky
[02:35.62]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:35.62]We're up all night to get lucky
[02:37.71]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:37.71]She's up all night 'til the sun
[02:39.81]她整夜不睡直到朝阳升起
[02:39.81]I'm up all night to get some
[02:41.83]我整夜不睡痛饮作乐
[02:41.83]She's up all night for good fun
[02:43.90]她整夜不睡玩笑嬉闹
[02:43.90]I'm up all night to get lucky
[02:45.93]我整夜不睡为了能成为那个幸运儿
[02:45.93]We're up all night 'til the sun
[02:48.03]我们整夜狂欢直至天明
[02:48.03]We're up all night to get some
[02:50.09]我们整夜不睡痛饮作乐
[02:50.09]We're up all night for good fun
[02:52.12]我们整夜狂欢直至天明
[02:52.12]We're up all night to get lucky
[02:54.22]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:54.22]We're up all night to get lucky
[02:56.28]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:56.28]We're up all night to get lucky
[02:58.37]我们整夜不眠只为期盼好运
[02:58.37]We're up all night to get lucky
[03:00.43]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:00.43]We're up all night to get lucky
[03:02.50]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:02.50]She's up all night 'til the sun
[03:04.59]她整夜不睡直到朝阳升起
[03:04.59]I'm up all night to get some
[03:06.61]我整夜不睡痛饮作乐
[03:06.61]She's up all night for good fun
[03:08.68]她整夜不睡玩笑嬉闹
[03:08.68]I'm up all night to get lucky
[03:10.71]我整夜不睡为了能成为那个幸运儿
[03:10.71]We're up all night 'til the sun
[03:12.84]我们整夜狂欢直至天明
[03:12.84]We're up all night to get some
[03:14.88]我们整夜不睡痛饮作乐
[03:14.88]We're up all night for good fun
[03:16.94]我们整夜狂欢直至天明
[03:16.94]We're up all night to get lucky
[03:19.03]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:19.03]We're up all night to get lucky
[03:21.08]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:21.08]We're up all night to get lucky
[03:23.11]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:23.11]We're up all night to get lucky
[03:25.20]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:25.20]We're up all night to get lucky
[03:27.33]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:27.33]We're up all night to get
[03:29.37]我们整夜不睡
[03:29.37]We're up all night to get
[03:31.38]我们整夜不睡
[03:31.38]We're up all night to get
[03:33.47]我们整夜不睡
[03:33.47]We're up all night to get
[03:35.55]我们整夜不睡
[03:35.55]We're up all night to get
[03:37.62]我们整夜不睡
[03:37.62]We're up all night to get
[03:39.68]我们整夜不睡
[03:39.68]We're up all night to get
[03:41.71]我们整夜不睡
[03:41.71]We're up all night to get
[03:43.87]我们整夜不睡
[03:43.87]We're up all night to get back together
[03:46.15]我们整夜不睡 一起
[03:46.15]We're up all night to get
[03:47.12]我们整夜不睡
[03:47.12]Let's get funked again
[03:48.09]我们玩笑嬉闹
[03:48.09]We're up all night to get
[03:49.45]我们整夜不睡
[03:49.45]Funky
[03:50.08]
[03:50.08]We're up all night to get lucky
[03:52.13]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:52.13]We're up all night to get lucky
[03:54.18]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:54.18]We're up all night to get lucky
[03:56.25]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:56.25]We're up all night to get lucky
[03:58.33]我们整夜不眠只为期盼好运
[03:58.33]We're up all night to get lucky
[04:00.37]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:00.37]We're up all night to get lucky
[04:02.46]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:02.46]We're up all night to get lucky
[04:04.52]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:04.52]We're up all night to get lucky
[04:06.58]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:06.58]We're up all night to get lucky
[04:08.68]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:08.68]We've come too far
[04:11.78]要想改变我们的本性
[04:11.78]To give up who we are
[04:16.47]早已来不及
[04:16.47]So let's raise the bar
[04:20.04]就让我们高举酒杯
[04:20.04]And our cups to the stars
[04:25.32]只管举起酒杯与星空对饮吧
[04:25.32]She's up all night 'til the sun
[04:27.30]她整夜不睡直到朝阳升起
[04:27.30]I'm up all night to get some
[04:29.35]我整夜不睡痛饮作乐
[04:29.35]She's up all night for good fun
[04:31.41]她整夜不睡玩笑嬉闹
[04:31.41]I'm up all night to get lucky
[04:33.48]我整夜不睡为了能成为那个幸运儿
[04:33.48]We're up all night 'til the sun
[04:35.55]我们整夜狂欢直至天明
[04:35.55]We're up all night to get some
[04:37.58]我们整夜不睡痛饮作乐
[04:37.58]We're up all night for good fun
[04:39.63]我们整夜狂欢直至天明
[04:39.63]We're up all night to get lucky
[04:41.80]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:41.80]We're up all night to get lucky
[04:43.80]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:43.80]We're up all night to get lucky
[04:45.86]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:45.86]We're up all night to get lucky
[04:47.94]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:47.94]We're up all night to get lucky
[04:50.00]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:50.00]We're up all night to get lucky
[04:52.06]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:52.06]We're up all night to get lucky
[04:54.14]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:54.14]We're up all night to get lucky
[04:56.19]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:56.19]We're up all night to get lucky
[04:58.27]我们整夜不眠只为期盼好运
[04:58.27]We're up all night to get lucky
[05:00.32]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:00.32]We're up all night to get lucky
[05:02.37]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:02.37]We're up all night to get lucky
[05:04.45]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:04.45]We're up all night to get lucky
[05:06.54]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:06.54]We're up all night to get lucky
[05:08.60]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:08.60]We're up all night to get lucky
[05:10.67]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:10.67]We're up all night to get lucky
[05:12.70]我们整夜不眠只为期盼好运
[05:12.70]We're up all night to get lucky
[05:17.07]我们整夜不眠只为期盼好运