Far Away Places

歌手: Dean Martin
专辑: 《Dean Martin - Essential Crooners, Vol. 4》

上传时间：2026-09-06

网友点评

在录制《Far Away Places》时，Dean Martin突发灵感，决定在歌曲中加入一段即兴的口哨部分。他一边吹口哨一边哼唱，音乐制作人惊喜地发现这段口哨与歌曲旋律完美融合。录制的当天，Dean Martin穿着一套复古西装，头戴礼帽，仿佛置身于异国他乡。在录音间隙，他还与工作人员分享了一段关于远行旅行的趣事，让整个录制过程充满了欢声笑语。

歌词

[00:00.00]Far Away Places(Live) (Live) - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:13.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:13.63]Far away places with strange sounding names

[00:21.37]远方有着奇异名字的地方

[00:21.37]Far away over the sea

[00:28.14]在遥远的海的那一边

[00:28.14]Those far away places with strange sounding names

[00:36.14]那些名字奇异的远方

[00:36.14]Are calling calling me

[00:44.15]正呼唤着我呼唤着我

[00:44.15]Goin' to China or maybe Siam

[00:52.10]去往中国或是暹罗

[00:52.10]I wanna see for myself

[00:59.21]我想亲眼去看看

[00:59.21]Those far away places

[01:03.32]那些遥远的远方

[01:03.32]I've been reading about

[01:07.43]我曾在书中读到

[01:07.43]In a book that I took from a shelf

[01:14.97]从书架上取下的那本书里

[01:14.97]I start getting restless whenever I hear

[01:23.34]每当听到汽笛声响起

[01:23.34]The whistle of a train

[01:30.90]我的心便开始躁动不安

[01:30.90]I pray for the day I can get underway

[01:38.96]我祈祷着启程的那天

[01:38.96]And look for those castles in Spain

[01:46.54]去寻找西班牙的城堡

[01:46.54]They call me a dreamer

[01:50.93]人们说我是个梦想家

[01:50.93]Well maybe I am

[01:55.09]也许我确实如此

[01:55.09]But I know that I'm burning to see

[02:03.00]但我内心燃烧着渴望

[02:03.00]Those for away places with strange sounding names

[02:11.41]那些名字奇异的远方

[02:11.41]Calling calling me

[02:16.04]声声呼唤着我

Far Away Places

歌词

歌手其他歌曲