[00:00.00]Ten (Explicit) - Central Cee/Skepta
[00:03.39]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.39]Lyrics by：Central Cee/Scott Styles/Joseph Junior Adenuga/Krzysztof Nowakowski
[00:06.80]
[00:06.80]Composed by：Central Cee/Scott Styles/Joseph Junior Adenuga/Krzysztof Nowakowski
[00:10.21]
[00:10.21]Produced by：Scott Styles/NoFuk
[00:13.61]
[00:13.61]Done it again half past 10 just made me a 10
[00:15.83]我又在十点半大赚一笔
[00:15.83]They ain't got out of bed
[00:16.82]而他们都还没起床
[00:16.82]Hand ting there but it ran it out of lead
[00:18.32]还有事情要忙 但我已经筋疲力尽了
[00:18.32]One call make broski blam out your head
[00:20.16]打个电话 让兄弟帮我解决问题
[00:20.16]We're the ones putting on west not them
[00:21.71]毕竟把西区盘活的是我们 不是他们
[00:21.71]They got more money than sense
[00:23.37]他们富得离谱
[00:23.37]Sweet one giving me stress
[00:24.53]那个姑娘总给我压力
[00:24.53]I ain't giving her sex I'm handling biz
[00:26.78]我不打算跟她亲热了 我要忙工作
[00:26.78]***** wanna suck now I got success
[00:28.23]她现在想跟我套近乎 是因为我功成名就了
[00:28.23]What about when I slept on a small bunk bed
[00:29.85]我住在小破屋时 她又是怎么对我的呢
[00:29.85]Now it's king size mattresses I'm a king
[00:31.51]如今我睡着豪华大床 仿佛我就是国王
[00:31.51]I might send out a hit and off with their head
[00:33.32]我可能会派人去解决他们
[00:33.32]I'm a bad man but I **** good girls
[00:34.77]我是个坏男人 但只跟好姑娘亲热
[00:34.77]That ain't gonna accept if I offer them bread
[00:36.65]她们不会接受我的打赏
[00:36.65]Turn girls down I don't wanna homewreck
[00:38.07]我要拒绝这些姑娘 我不想破坏别人家庭
[00:38.07]When their man's away they start hollering Cench
[00:39.86]她们的男人不在家时 她们就会来找我
[00:39.86]Bad ***** go back to your man
[00:41.31]坏女人 回去找你的男人吧
[00:41.31]I won't treat you better like Shawn Mendes
[00:43.22]我不会像Shawn Mendes一样对你那么好
[00:43.22]Don't get ahead of yourself and ask for my government name
[00:45.50]别自以为是 冒昧地打听我的真实姓名
[00:45.50]Bae call me Cench
[00:46.20]亲爱的 叫我Cench吧
[00:46.20]She thought she was bougiee until I came in the room
[00:48.29]她以为自己有多高贵 等我进了房间
[00:48.29]And she got no decorum left
[00:49.67]她瞬间丧失优雅
[00:49.67]If bro does back out the ramz and swing
[00:51.29]如果我的兄弟掏出枪来
[00:51.29]You best hope it don't get caught in flesh
[00:52.92]你还是祈祷无人受伤吧
[00:52.92]Pulled up to the club around half past
[00:54.39]我十点半左右抵达夜店
[00:54.39]10
[00:54.63]
[00:54.63]How many vibes I pull up with
[00:55.95]看我到场时 反响多热烈
[00:55.95]10
[00:56.10]
[00:56.10]How many of the guys I pull up with
[00:57.63]看我带了多少兄弟来
[00:57.63]10
[00:57.89]
[00:57.89]We the ones putting on the city not them
[00:59.67]盘活这座城市的是我们 不是他们
[00:59.67]This girl said that I look like money
[01:01.20]这个姑娘说 我一看就很有钱
[01:01.20]Told her that I don't fold or bend
[01:02.88]我跟她说 我绝不会没落
[01:02.88]Every year I'm in the UK Top 3
[01:04.50]每年我在英国榜单上都位列前三名
[01:04.50]Talk about worldwide then we're in the Top 10
[01:06.78]说到全球榜 我们也一直位列前十
[01:06.78]What'd you know about hard work
[01:08.15]你懂什么叫埋头苦干吗
[01:08.15]Tell me what you know about M's
[01:09.45]你懂什么叫赚大钱吗
[01:09.45]When you really come from the ends
[01:10.53]如果你真的出身底层
[01:10.53]And the fooling around gotta come to an end
[01:12.45]浑浑噩噩的生活该结束了
[01:12.45]At this point I need no new friends
[01:14.12]这个时候 我不需要新朋友
[01:14.12]All I need is a wifey to keep me warm
[01:15.64]只需要一位爱妻给我温存
[01:15.64]Sure
[01:15.84]当然
[01:15.84]Pretty face girl with beautiful lips
[01:17.29]得是那种唇形漂亮的美女
[01:17.29]She kind of look like she was drawn by Slawn
[01:19.10]看起来像从画中走出来一样
[01:19.10]I don't mean to taunt anyone but
[01:20.67]我不想嘲弄任何人 可是
[01:20.67]We got the label working for us
[01:22.07]我们签的都有唱片公司
[01:22.07]This deal that I got ain't a normal one
[01:23.79]这可不是一场普普通通的交易
[01:23.79]You had one hit one tour and you're done
[01:25.56]你可能只发一首歌 做一场巡演 就没下文了
[01:25.56]Longevity yeah we already won
[01:27.00]能持续发歌巡演 我们就已经赢了
[01:27.00]Consistency then you know man's powers
[01:28.97]我会坚持到底 这样你才能知道我的实力
[01:28.97]And you don't need flowers
[01:30.20]当你知道自己已为此做够十万小时的努力
[01:30.20]When you know you did your 10 thousand hours
[01:32.52]就不再需要别人的肯定了
[01:32.52]Done it again half past 10 just made me a 10
[01:34.74]我又在十点半大赚一笔
[01:34.74]They ain't got out of bed
[01:35.88]而他们都还没起床
[01:35.88]Hand ting there but it ran it out of lead
[01:37.29]还有事情要忙 但我已经筋疲力尽了
[01:37.29]One call make broski blam out your head
[01:38.88]打个电话 让兄弟帮我解决问题
[01:38.88]We're the ones putting on west not them
[01:40.59]毕竟把西区盘活的是我们 不是他们
[01:40.59]They got more money than sense
[01:42.35]他们富得离谱
[01:42.35]Sweet one giving me stress
[01:43.46]那个姑娘总给我压力
[01:43.46]I ain't giving her sex I'm handling biz
[01:45.42]我不打算跟她亲热了 我要忙工作
[01:45.42]Pulled up to the club around half past
[01:46.97]我十点半左右抵达夜店
[01:46.97]10
[01:47.25]
[01:47.25]How many vibes I pull up with
[01:48.56]看我到场时 反响多热烈
[01:48.56]10
[01:48.68]
[01:48.68]How many of the guys I pull up with
[01:50.21]看我带了多少兄弟来
[01:50.21]10
[01:50.60]
[01:50.60]We the ones putting on the city not them
[01:52.29]盘活这座城市的是我们 不是他们
[01:52.29]This girl said that I look like money
[01:53.90]这个姑娘说 我一看就很有钱
[01:53.90]Told her that I don't fold or bend
[01:55.53]我跟她说 我绝不会没落
[01:55.53]Every year I'm in the UK Top 3
[01:56.93]每年我在英国榜单上都位列前三名
[01:56.93]Talk about worldwide then we're in the Top 10
[02:01.09]说到全球榜 我们也一直位列前十