You're Nobody 'Til Somebody Loves You

You're Nobody 'Til Somebody Loves You

歌手
Dean Martin
专辑
《Successful Songs》
网友点评

在录制《You're Nobody 'Til Somebody Loves You》时,Dean Martin突发灵感,决定现场加入即兴独白。他调侃自己:“我唱这首歌,就像是个‘没人爱的孤魂’,直到有人爱我。”这一幕逗乐了现场所有工作人员,也让这首歌的录制过程充满欢声笑语。更有趣的是,他曾在录音室外偶遇前女友,两人短暂重逢,这段插曲被巧妙地融入了歌曲的背景故事中,使得这首歌更具温情。

歌词

[00:00.00]You're Nobody 'Til Somebody Loves You - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:07.69]

[00:07.69]You're nobody til somebody loves you

[00:15.16]直到遇见爱你的人 你的人生才算圆满

[00:15.16]You're nobody til somebody cares

[00:22.76]直到遇见在乎你的人 你的人生才算圆满

[00:22.76]You may be king you may possess the world

[00:28.37]你可能会成为王者 你可能掌控整个世界

[00:28.37]And it's gold but gold won't bring you

[00:33.09]你会拥有无尽财富

[00:33.09]Happiness when you're growing old

[00:38.03]但当你变老 财富并不会带给你幸福

[00:38.03]The world still is the same

[00:41.32]世界依旧没有变化

[00:41.32]You'll never change it

[00:45.54]你永远无法改变这一切

[00:45.54]As sure as the stars shine above

[00:53.14]就像星星永远闪耀于夜空一样 我内心无比确信

[00:53.14]You're nobody til somebody loves you

[01:00.71]直到遇见爱你的人 你的人生才算圆满

[01:00.71]So find yourself somebody to love

[01:38.25]所以你要努力寻找自己的真爱

[01:38.25]The world still is the same

[01:41.39]世界依旧没有变化

[01:41.39]You'll never change it

[01:45.34]你永远无法改变这一切

[01:45.34]As sure as the stars shine above

[01:52.56]就像星星永远闪耀于夜空一样 我内心无比确信

[01:52.56]Well you're nobody til somebody loves you

[01:59.78]直到遇见爱你的人 你的人生才算圆满

[01:59.78]So find yourself somebody to love

[02:04.07]所以你要努力寻找自己的真爱