Good Guys

Good Guys

歌手
Aqua
专辑
《Aquarius (Special Edition)》
上传时间:2026-09-06
网友点评

Aqua的歌曲《Good Guys》录制时,主唱Lena和René因意见不合,一度陷入僵局。一次偶然的争吵后,两人决定放下成见,用音乐化解矛盾。录制过程中,他们突发奇想,将歌词中的“Good Guys”改为“Bad Guys”,结果效果出奇地好,让整首歌更具戏剧性。这首歌的副歌部分,更是因为两位主唱的即兴发挥,成为全曲的点睛之笔。

歌词

[00:00.00]Good Guys - Aqua (水叮当)

[00:03.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.18]Lyrics by:Søren Rasted/Claus Norreen

[00:06.38]

[00:06.38]Composed by:Søren Rasted/Claus Norreen

[00:09.58]

[00:09.58]You dream a dream

[00:15.55]你做着美梦

[00:15.55]But you never wake up

[00:20.26]却从未醒来

[00:20.26]You're so afraid

[00:26.26]你如此恐惧

[00:26.26]That the dream is over

[00:29.96]害怕梦境终将消散

[00:29.96]Open your eyes and you'll see

[00:35.18]睁开双眼 你会明白

[00:35.18]Daydreaming won't concur me

[00:39.14]白日梦无法将我征服

[00:39.14]Won't concur me no it won't concur me

[00:45.14]无法征服 不 它永远无法征服

[00:45.14]Cause only the good guys can get what they're coming for

[00:50.45]唯有正直之人 才能得偿所愿

[00:50.45]And all of the dreamers must take what's apart

[00:55.93]所有追梦者终将面对支离破碎

[00:55.93]Only the good guys receive what they came here for

[01:01.03]唯有正直之人能得偿所愿

[01:01.03]And all of you dreamers will leave with a broken heart

[01:21.65]而你们这些梦想家终将心碎离场

[01:21.65]Reality

[01:27.65]现实啊

[01:27.65]You better face it

[01:32.22]你最好直面它

[01:32.22]Your blood is red

[01:38.24]你的鲜血殷红

[01:38.24]One bite you'll taste it

[01:41.89]尝一口便知滋味

[01:41.89]Open your eyes and you'll see

[01:47.25]睁开双眼 你会明白

[01:47.25]Daydreaming won't concur me

[01:51.22]白日梦无法将我征服

[01:51.22]Won't concur me no it won't concur me

[01:57.07]无法征服 不 它永远无法征服

[01:57.07]Cause only the good guys can get what they're coming for

[02:02.40]唯有正直之人 才能得偿所愿

[02:02.40]And all of the dreamers must take what's apart

[02:07.56]所有追梦者终将面对支离破碎

[02:07.56]Only the good guys receive what they came here for

[02:13.06]唯有正直之人能得偿所愿

[02:13.06]And all of you dreamers will leave with a broken heart

[02:55.78]而你们这些梦想家终将心碎离场

[02:55.78]Cause only the good guys can get what they're coming for

[03:01.06]唯有正直之人 才能得偿所愿

[03:01.06]And all of the dreamers must take what's apart

[03:06.58]所有追梦者终将面对支离破碎

[03:06.58]Only the good guys receive what they came here for

[03:11.62]唯有正直之人能得偿所愿

[03:11.62]And all of you dreamers will leave with a broken heart

[03:17.22]而你们这些梦想家终将心碎离场

[03:17.22]Only the good guys can get what they're coming for

[03:22.29]唯有磊落之士 可得心之所向

[03:22.29]And all of the dreamers must take what's apart

[03:27.84]所有追梦者终将面对支离破碎

[03:27.84]Only the good guys receive what they came here for

[03:33.04]唯有正直之人能得偿所愿

[03:33.04]And all of you dreamers will leave with a broken heart

[03:38.00]而你们这些梦想家终将心碎离场