[00:00.07]Wrong About You - American Authors
[00:00.93]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.93]Lyrics by：Dave Rublin/Matt Sanchez/Zac Barnett/Zac Taylor
[00:02.64]
[00:02.64]Produced by：American Authors/Matt Sanchez
[00:05.32]
[00:05.32]I'm a warm Coca Cola you're a Pepsi on ice
[00:07.80]我是一杯热的可乐 而你是一杯冰镇百事
[00:07.80]You're a fine wine to my Jim beam
[00:10.80]你对我来说就像是珍藏多年的波本威士忌
[00:10.80]You're a cozy sweater on a wintery night
[00:13.08]你就像冬夜里 一件温暖的毛衣
[00:13.08]I'm flip flops on the beach
[00:15.85]我穿着人字拖在沙滩上漫步
[00:15.85]Like a Cadillac ride on a back-road drive
[00:18.60]开着凯迪拉克 行驶在一条背街小巷上
[00:18.60]I swear it almost fell apart
[00:20.94]我发誓 它几乎要散架了
[00:20.94]But life's at its best when it don't make sense
[00:23.92]但漫无目的的生活才是最舒服的
[00:23.92]To opposites light a spark
[00:25.78]站在另一个角度看问题 我恍然大悟
[00:25.78]I was wrong about you I was wrong about you
[00:31.08]我看错了你 我看错了你
[00:31.08]I was wrong about you I was wrong about you
[00:37.18]我看错了你 我看错了你
[00:37.18]Well I thought we'd be a tragedy
[00:39.89]好吧 我本以为我们的爱情是一场悲剧
[00:39.89]But I'm so glad to see
[00:41.75]但幸运的是 我明白了
[00:41.75]I was wrong about you
[00:48.00]我看错了你
[00:48.00]I'm Montana in the summertime you're New York City in the fall
[00:53.38]我像蒙大拿热情的夏天 而你就像纽约城浪漫的秋天
[00:53.38]You're my coffee in the morning
[00:54.67]你就是我清晨的提神咖啡
[00:54.67]I'm your calm when it's storming we're yin and yang after all
[00:58.43]当暴风雨袭来 我会给你带来平静 我们阴阳相合
[00:58.43]And when I'm down and blue
[00:59.81]当我失望沮丧
[00:59.81]You're a George Strait tune
[01:01.10]你就像一首George Strait谱写的悠扬小调
[01:01.10]"Baby you can run to me"
[01:03.89]宝贝 你可以奔向我
[01:03.89]And when you're stressed
[01:04.71]当你感到不堪重负的时候
[01:04.71]And tired I'm a warm bonfire burning for you to see
[01:08.54]当你感觉疲惫不堪的时候 我就像一团篝火 为你炙热地燃烧
[01:08.54]I was wrong about you I was wrong about you
[01:13.84]我看错了你 我看错了你
[01:13.84]I was wrong about you I was wrong about you
[01:19.81]我看错了你 我看错了你
[01:19.81]Oh I thought we'd end in misery
[01:22.53]我本以为我们会惨淡收场
[01:22.53]But I'm so glad to see
[01:24.50]但幸运的是 我明白了
[01:24.50]I was wrong about you
[01:25.87]我看错了你
[01:25.87]Hey now hey now hey now
[01:29.73]嘿 现在 嘿 现在 嘿 现在
[01:29.73]I never thought we'd be rain and dancing
[01:32.95]从未料到 我们会在大雨中起舞
[01:32.95]Always cry from laughing
[01:36.45]总会笑着流泪
[01:36.45]Hey now hey now hey now
[01:40.61]嘿 现在 嘿 现在 嘿 现在
[01:40.61]It feels so right
[01:45.90]这种感觉如此美好
[01:45.90]I was wrong about you I was wrong about you
[01:51.11]我看错了你 我看错了你
[01:51.11]I was wrong about you I was wrong about you
[01:57.20]我看错了你 我看错了你
[01:57.20]Got a love that feels like fantasy
[01:59.79]拥有一段如梦似幻的爱情
[01:59.79]Never been so happy to be
[02:02.06]从未如此开心
[02:02.06]Wrong about you
[02:07.00]看错了你