Backstreet Boys Medley

Backstreet Boys Medley

歌手
Helene Fischer
专辑
《Die Helene Fischer Show - Meine schönsten Momente (Vol. 1)》
网友点评

在录制《Backstreet Boys Medley》时,Helene Fischer意外发现自己与90年代流行乐传奇有着不解之缘。她透露,在彩排时,她和团队成员们一起重温了那些经典曲目,竟然发现Helene小时候的日记里藏着对Backstreet Boys的崇拜笔记。录制当天,她的声音在录音室里回荡,仿佛与Backstreet Boys跨越时空对话,场面温馨又充满怀旧气息。此外,她还透露,为了更贴近经典,她特意请教了Backstreet Boys的成员们,甚至还收到了他们的鼓励短信,这让整个录制过程更加难忘。

歌词

[00:00.00]Backstreet Boys Medley - Helene Fischer/Nick Carter

[00:02.95]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.95]Lyrics by:Max Martin/Herbert Crichlow/Andreas Carlsson/Martin Sandberg/Kristian Lundin/Brian Littrell/Denniz Pop/Not Applicable

[00:05.90]

[00:05.90]Composed by:Max Martin/Herbert Crichlow/Andreas Carlsson/Martin Sandberg/Kristian Lundin/Brian Littrell/Denniz Pop

[00:08.85]

[00:08.85]Even in my heart I see

[00:15.21]即便在我心底也明白

[00:15.21]That you're not being true to me

[00:18.57]你已不再对我真诚相待

[00:18.57]Deep within my soul I feel

[00:24.91]灵魂深处我能感受

[00:24.91]That nothing's like it used to be

[00:27.82]一切都不复从前模样

[00:27.82]Sometimes I wish I could turn back time

[00:34.59]有时多希望时光能倒流

[00:34.59]Impossible as it may seem

[00:37.67]尽管这愿望如此渺茫

[00:37.67]But I wish I could so bad baby

[00:45.92]但我仍强烈渴望着 亲爱的

[00:45.92]You better quit playin' games with my heart

[00:49.49]请你别再玩弄我的真心

[00:49.49]Quit playin' games with my heart

[00:51.78]别再玩弄我的真心

[00:51.78]Before you tear us apart

[00:53.34]趁你还没彻底伤透我的心

[00:53.34]My heart

[00:54.29]我的心啊

[00:54.29]Quit playin' games with my heart

[00:56.29]别再玩弄我的真心

[00:56.29]I should've known from the start

[00:58.95]早该看清你的把戏

[00:58.95]You know you've gotta stop

[01:00.47]你明明知道该停手

[01:00.47]With my heart

[01:01.42]别继续伤害

[01:01.42]You're tearin' us apart

[01:03.00]你正在摧毁这段感情

[01:03.00]My heart na na na na na na

[01:05.28]我的心 呐呐呐呐呐呐

[01:05.28]My heart

[01:10.20]我的心啊

[01:10.20]Yeah

[01:16.18]

[01:16.18]You are

[01:17.37]你是

[01:17.37]You are

[01:18.65]你是

[01:18.65]My fire

[01:21.14]我的火焰

[01:21.14]The one

[01:22.23]唯一

[01:22.23]The one

[01:23.53]唯一

[01:23.53]Desire

[01:26.01]渴望

[01:26.01]Believe when I say

[01:31.39]请相信我的告白

[01:31.39]I want it that way

[01:35.57]我仍向往那份爱

[01:35.57]But we

[01:36.92]但我们

[01:36.92]But we

[01:37.97]但我们

[01:37.97]Are two worlds apart

[01:41.70]已隔万水千山

[01:41.70]Apart

[01:42.75]相隔

[01:42.75]I can't reach to your heart

[01:47.72]再难触及你心海

[01:47.72]When you say

[01:50.54]当你说出口时

[01:50.54]That I want it that way

[01:55.02]那正是我想要的结局

[01:55.02]Tell me why

[01:56.20]告诉我为何

[01:56.20]Ain't nothin' but a heartache

[01:59.50]只剩满心伤痛

[01:59.50]So tell me why

[02:00.98]所以告诉我

[02:00.98]Ain't nothin' but a mistake

[02:04.62]这一切是否都是错误

[02:04.62]Tell me why

[02:05.87]告诉我为何

[02:05.87]I never wanna hear you say

[02:10.09]我再也不想听你说出口

[02:10.09]I want it that way

[02:14.21]我仍向往那份爱

[02:14.21]Come on Helene

[02:15.25]来吧 海伦

[02:15.25]Don't wanna hear you say

[02:17.40]不愿再听你诉说

[02:17.40]Ain't nothin' but a heartache

[02:22.28]只剩满心伤痛

[02:22.28]Ain't nothing but a mistake

[02:25.43]徒留错误满身

[02:25.43]Don't wanna hear you say

[02:27.09]不愿再听你诉说

[02:27.09]I never wanna hear you say

[02:31.06]我再也不想听你说出口

[02:31.06]Oh yeah

[02:31.84]

[02:31.84]I want it that way

[02:36.53]我仍向往那份爱

[02:36.53]'Cause I want it that way

[02:46.12]因为我只想要那样

[02:46.12]I may run and hide

[02:47.80]当你呼唤我时

[02:47.80]When you're screamin' my name

[02:50.15]我或许会逃避躲藏

[02:50.15]Alright

[02:51.80]好吧

[02:51.80]Come on now

[02:54.78]来吧

[02:54.78]But let me tell you now

[02:56.72]但此刻让我坦白告诉你

[02:56.72]There are prices to fame alright

[03:03.31]成名的代价何其沉重

[03:03.31]'Cause all of our time spent

[03:08.36]我们共度的所有时光

[03:08.36]Flashes of light

[03:12.84]如电光石火般闪现

[03:12.84]All you people can't you see can't you see

[03:17.02]难道你们看不见吗 看不见吗

[03:17.02]How your love's affecting our reality

[03:21.45]你们的爱如何扭曲了我们的现实

[03:21.45]Every time we're down

[03:23.62]每当我们陷入低谷

[03:23.62]You can make it right

[03:26.19]你总能扭转乾坤

[03:26.19]That makes you larger

[03:30.59]这让你显得更加伟岸

[03:30.59]That makes you larger than life

[03:39.11]让你显得如此耀眼夺目

[03:39.11]Everybody come on sing it Germany

[03:43.40]德国的朋友们一起来唱

[03:43.40]Rock your body woo what

[03:47.87]尽情摇摆 嗨起来

[03:47.87]Everybody

[03:50.49]所有人

[03:50.49]Rock your body right come on

[03:55.15]跟着节奏摇摆 来吧

[03:55.15]Backstreet's back alright

[03:59.83]后街男孩回来了 没错

[03:59.83]Yeah

[04:02.58]

[04:02.58]Yeah yeah

[04:04.43]

[04:04.43]Oh oh

[04:05.88]

[04:05.88]Now throw your hands up in the air

[04:10.62]现在高举双手尽情摇摆

[04:10.62]Wave 'em around like you just don't care

[04:14.78]肆意挥动仿佛毫不在意

[04:14.78]If you wanna party let me hear you yell

[04:17.25]若想狂欢就让我听见你的呐喊

[04:17.25]Yeaahh

[04:18.16]

[04:18.16]Say yeah

[04:19.13]喊出来

[04:19.13]'Cause we got it goin' on again yeah yeah

[04:23.12]因为我们再次点燃激情 耶耶

[04:23.12]Am I original yeah

[04:27.50]我是否依然独特 耶

[04:27.50]Am I the only one yeah

[04:31.97]难道只有我一人吗

[04:31.97]Am I sexual oh yes yeah

[04:36.54]我是否性感迷人

[04:36.54]Am I everything you need

[04:38.79]我是否是你所求

[04:38.79]You better rock your body now

[04:41.18]此刻尽情舞动吧

[04:41.18]Everybody yeah

[04:45.50]所有人一起

[04:45.50]Rock your body yeah

[04:50.06]尽情摇摆

[04:50.06]Everybody

[04:52.81]所有人

[04:52.81]Rock your body right

[04:57.26]舞出你的风采

[04:57.26]Backstreet's back

[04:58.87]

[04:58.87]Everybody yeah

[05:03.35]所有人一起

[05:03.35]Rock your body yeah

[05:07.69]尽情摇摆

[05:07.69]Everybody

[05:10.43]所有人

[05:10.43]Rock your body right

[05:15.05]舞出你的风采

[05:15.05]Backstreet's back alright

[05:20.00]后街男孩回来了 没错