[00:00.00]Hollow (Explicit) - Barns Courtney
[00:07.48]
[00:07.48]Lyrics by:Sam Battle/Simon Katz/Russell Harley-Jones
[00:14.97]
[00:14.97]Composed by:Sam Battle/Simon Katz/Russell Harley-Jones
[00:22.44]
[00:22.44]Usually it wouldn't mean s**t
[00:25.60]通常来说 这并不意味着什么
[00:25.60]But your alright
[00:27.17]你一切都好
[00:27.17]With eyes like lasers through the mist
[00:29.67]眼睛穿透层层迷雾
[00:29.67]Burning souls alive
[00:31.58]灵魂充满活力
[00:31.58]With one shut eye untouched by the brighter light
[00:35.86]一只眼闭着 不会受到亮光的刺激
[00:35.86]You could be denser than some
[00:37.99]你可以比那些
[00:37.99]With 20 20 sight
[00:40.00]视力正常的人更敏锐
[00:40.00]You could burn up like kinder flay
[00:42.49]你可以尽情燃烧体内的热情
[00:42.49]Could plug up to razor blade
[00:44.34]也可以让自己心门紧闭
[00:44.34]Or you could just throw me away because I'm hollow
[00:48.65]你可以随时抛下我 反正我本来就没有心
[00:48.65]Fire flint sparks off in the dark
[00:51.06]爱情的火焰在黑暗中迸发
[00:51.06]Tear up boys and call it art
[00:53.04]让男孩们心碎不已 有人称之为艺术
[00:53.04]Oh you can hollow out your heart
[00:55.46]你可以掏空你的心
[00:55.46]So we can be hollow
[00:57.38]这样我们就不会再心痛
[00:57.38]Fill me up and I'll follow
[00:59.79]填补我的空虚 我必生死相随
[00:59.79]Cuz prides hard to swallow
[01:01.84]骄傲难以放下
[01:01.84]Times like these make us hollow
[01:03.92]这样的时刻让我们感到空虚
[01:03.92]Hollow hollow
[01:06.31]空虚 空虚
[01:06.31]Fill me up and I'll follow
[01:08.54]填补我的空虚 我必生死相随
[01:08.54]Cuz prides hard to swallow
[01:10.56]骄傲难以放下
[01:10.56]Times like these make us hollow
[01:12.72]这样的时刻让我们感到空虚
[01:12.72]Hollow hollow
[01:24.06]空虚 空虚
[01:24.06]Good optics see through my words
[01:26.65]你眼神犀利 看穿了我的谎言
[01:26.65]On my Bakelite
[01:28.34]我脆弱的心
[01:28.34]Crawl down and see what they heard
[01:30.75]快下来 看看他们听到了什么
[01:30.75]The undergrounds alive
[01:32.65]沉寂的心渐渐苏醒
[01:32.65]My mind is getting kinda dumb
[01:35.34]我的大脑渐渐麻木
[01:35.34]Hollow out the sides
[01:37.00]把心全部掏空
[01:37.00]Then bring the shooting squad and some
[01:39.24]让那些无情之人尽情践踏
[01:39.24]And leave full heart behind
[01:41.09]将满腔热血抛诸脑后
[01:41.09]You could burn up like kinder flay
[01:43.46]你可以尽情燃烧体内的热情
[01:43.46]Could plug up to razor blade
[01:45.39]也可以让自己心门紧闭
[01:45.39]Or you could just throw me away because I'm hollow
[01:49.70]你可以随时抛下我 反正我本来就没有心
[01:49.70]Fire flint sparks off in the dark
[01:52.14]爱情的火焰在黑暗中迸发
[01:52.14]Tear up boys and call it art
[01:54.11]让男孩们心碎不已 有人称之为艺术
[01:54.11]Oh you can hollow out your heart
[01:56.57]你可以掏空你的心
[01:56.57]So we can be hollow
[01:58.56]这样我们就不会再心痛
[01:58.56]Fill me up and I'll follow
[02:00.90]填补我的空虚 我必生死相随
[02:00.90]Cuz prides hard to swallow
[02:02.89]骄傲难以放下
[02:02.89]Times like these make us hollow
[02:05.01]这样的时刻让我们感到空虚
[02:05.01]Hollow hollow
[02:07.28]空虚 空虚
[02:07.28]Fill me up and I'll follow
[02:09.65]填补我的空虚 我必生死相随
[02:09.65]Cuz prides hard to swallow
[02:11.65]骄傲难以放下
[02:11.65]Times like these make us hollow
[02:13.72]这样的时刻让我们感到空虚
[02:13.72]Hollow hollow
[02:27.00]空虚 空虚
[02:27.00]Oh down the mountain runs
[02:30.58]沿着山路向下跑
[02:30.58]Were the hollow ones
[02:33.30]你会看到许多空虚之人
[02:33.30]Forever
[02:35.62]一直在那里
[02:35.62]Oh not the underground
[02:39.15]他们没有躲躲藏藏
[02:39.15]Or the overproud
[02:41.86]也没有过分骄傲
[02:41.86]Forever
[02:53.05]一直在那里
[02:53.05]Hollow hollow
[03:03.90]空虚 空虚
[03:03.90]Fill me up and I'll follow
[03:06.41]填补我的空虚 我必生死相随
[03:06.41]Cuz prides hard to swallow
[03:08.27]骄傲难以放下
[03:08.27]Times like these make us hollow
[03:10.44]这样的时刻让我们感到空虚
[03:10.44]Hollow hollow
[03:12.69]空虚 空虚
[03:12.69]Fill me up and I'll follow
[03:15.08]填补我的空虚 我必生死相随
[03:15.08]Cuz prides hard to swallow
[03:17.05]骄傲难以放下
[03:17.05]Times like these make us hollow
[03:19.20]这样的时刻让我们感到空虚
[03:19.20]Hollow hollow
[03:24.02]空虚 空虚