[00:00.00]わかし・さわがし・スカパンク - 初星学園/AYATOMO/木村孝明
[00:02.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.52]词：大澤めい(Bandai Namco Studios Inc.)
[00:03.48]
[00:03.48]曲：AYATOMO(MAYSON's PARTY)/木村孝明
[00:04.11]
[00:04.11]Uh ah つぇーつぇーはーはー
[00:14.47]Uh ah 切诶切诶哈-哈-
[00:14.47]ダーダダッダーダ
[00:20.10]哒哒哒哒哒哒
[00:20.10]ホ→イ→ニ 上から
[00:22.21]嘿→咿→ 从上
[00:22.21]弾き下ろせたら ロケンロー
[00:23.85]弹奏下来就是 摇滚范儿
[00:23.85](しーびーえー#びー)
[00:25.01](升B音)
[00:25.01]ホ→ロ→ト 下から
[00:26.83]嘿→啰→ 自下
[00:26.83]掻き鳴らせたら クラプトン?
[00:28.55]拨响琴弦就是 克莱普顿?
[00:28.55](しーびーえー#びー)
[00:29.78](升B音)
[00:29.78]Bb管ってなに?
[00:30.60]Bb管是什么?
[00:30.60]フラッターツンゲって誰?
[00:32.07]花舌音又是谁?
[00:32.07]Muse muse わかんない
[00:33.27]缪斯缪斯 搞不懂
[00:33.27](しーびーえー#びー)
[00:34.46](升B音)
[00:34.46]そんなあなたでも
[00:36.15]即便如此也没关系
[00:36.15]とりあえず 音でりゃ
[00:37.71]总之用音乐的话
[00:37.71]だーいせいこう
[00:39.09]就大获成功
[00:39.09]Sound it no matter if the sticks break
[00:41.39]奏响它 哪怕鼓棒折断
[00:41.39]Sound it just make some noise
[00:43.71]奏响它 只要制造喧嚣
[00:43.71]Sound it be the groooovehopper
[00:48.43]奏响它 成为节奏舞者
[00:48.43]愛でもっと騒がそう
[00:50.75]用爱更加喧闹起来吧
[00:50.75]Mis amigos ぶつけよう
[00:53.10]朋友们 尽情碰撞吧
[00:53.10]迷ってないで
[00:55.39]别再犹豫
[00:55.39]ゲインはフルテンで行け
[00:57.78]增益开到最大上吧
[00:57.78]Don chan 100 hot
[01:00.46]咚锵100分
[01:00.46]もいちどトゥッティトゥッティ
[01:02.47]再来一次齐奏齐奏
[01:02.47]Don chan 100 hot
[01:05.09]咚锵100分
[01:05.09]ココロ沸かすのだ
[01:10.65]让心灵沸腾吧
[01:10.65]ダーダダッダーダ
[01:28.31]哒哒哒哒哒哒
[01:28.31]タララ タララ タッタタラララ
[01:32.96]嗒啦啦 嗒啦啦 嗒嗒嗒啦啦啦
[01:32.96]タラタ タラタ タラ タララ タッタ
[01:37.64]嗒啦嗒 嗒啦嗒 嗒啦 嗒啦啦 嗒嗒
[01:37.64]パーラパーラパーラ
[01:38.95]啪啦啪啦啪啦
[01:38.95]パーラパラパン
[01:42.32]啪啦啪啦砰
[01:42.32]ダーダーダーアー
[01:43.45]哒-哒-哒-啊-
[01:43.45]ダーダー ダーダー
[01:47.04]哒-哒- 哒-哒-
[01:47.04]プァ ラララ ラララ ララ
[01:51.68]噗啊 啦啦啦 啦啦啦 啦啦
[01:51.68]タタ タタ タタ タタ
[01:52.84]嗒嗒 嗒嗒 嗒嗒 嗒嗒
[01:52.84]タタ タタ タッタラタ
[01:55.17]嗒嗒 嗒嗒 嗒嗒啦嗒
[01:55.17]ジャジャジャジャージャジャン
[01:57.50]锵锵锵锵锵锵锵
[01:57.50]ジャジャジャジャージャジャン
[01:59.25]锵锵锵锵锵锵锵
[01:59.25]ジャカジャカ ジャカジャカ
[02:00.96]嚓咔嚓咔 嚓咔嚓咔
[02:00.96](そんなあなたでも
[02:02.82](即便如此也没关系
[02:02.82]とりあえず 音でりゃ)
[02:04.43]总之用音乐的话)
[02:04.43]だーいせいこう
[02:05.70]就大获成功
[02:05.70]Sound it no matter if the sticks break
[02:08.21]奏响它 哪怕鼓棒折断
[02:08.21]Sound it just make some noise
[02:10.40]奏响它 只要制造喧嚣
[02:10.40]Sound it be the groooovehopper
[02:12.80]奏响它 成为节奏舞者
[02:12.80]Sound it we're on cloud thirteen
[02:15.27]奏响它 我们置身云上十三层
[02:15.27]誰に聞けばいい?
[02:17.80]该去问谁才好?
[02:17.80](答えなんかなくて)
[02:20.09](反正也没有答案)
[02:20.09]何がしたいのか
[02:22.19]到底想做什么
[02:22.19](わからなくなったら)
[02:24.81](如果变得不明白的话)
[02:24.81]全部音にしよう (あべこべでも)
[02:29.40]全部化作音乐吧 (哪怕颠三倒四)
[02:29.40]そんなメロディーを
[02:33.75]将那样的旋律
[02:33.75]愛はそっと触ったり
[02:36.15]爱会悄悄触碰
[02:36.15]見えるモンではないけど
[02:38.45]虽非肉眼可见之物
[02:38.45]伝わるんだ 燃えたぎるこのビート
[02:43.69]却会传递 这燃到沸腾的节拍
[02:43.69]愛でもっと騒がそう
[02:46.09]用爱更加喧闹起来吧
[02:46.09]Mis amigos ぶつけよう
[02:48.24]朋友们 尽情碰撞吧
[02:48.24]コーダへジャンプ
[02:50.68]向尾奏跳跃
[02:50.68]大事なことはもう一回
[02:53.25]重要的事再来一遍
[02:53.25]Don chan 100 hot
[02:55.81]咚锵100分
[02:55.81]全力トゥッティトゥッティ
[02:57.81]全力齐奏齐奏
[02:57.81]Don chan 100 hot
[03:00.46]咚锵100分
[03:00.46]ココロ沸かすのだ
[03:05.93]让心灵沸腾吧
[03:05.93]ダーダダッダーダ
[03:10.71]哒哒哒哒哒哒
[03:10.71]ダーダダッダーダ
[03:15.36]哒哒哒哒哒哒
[03:15.36]ダーダダッダーダ
[03:20.03]哒哒哒哒哒哒