จะไม่กลับมาใช่ไหม

จะไม่กลับมาใช่ไหม

歌手
DoubleBam
专辑
《จะไม่กลับมาใช่ไหม》
网友点评

在录制《จะไม่กลับมาใช่ไหม》期间,DoubleBam成员们在录音室里玩起了角色扮演,用各种方言演绎歌词,气氛欢乐。某次试唱时,主唱无意间把歌词中的“จะไม่กลับมา”唱成了“จะไม่มากลับ”,引发了团队成员的爆笑。在创作过程中,DoubleBam还特意请教了泰国音乐人,确保歌词和旋律更具地域特色。这段幕后趣闻,成为了他们珍贵的回忆。

歌词

[00:00.00]จะไม่กลับมาใช่ไหม - DoubleBam

[00:01.18]

[00:01.18]Lyrics by:DoubleBam

[00:01.87]

[00:01.87]Composed by:Palm Pawee/Pat Vorapat

[00:04.73]

[00:04.73]ขอบคุณจริงๆที่ทักมา

[00:07.95]真心感谢你的问好

[00:07.95]ขอบคุณที่ยอมมาพบกัน

[00:11.28]感谢你愿与我相见

[00:11.28]ตั้งแต่วันนั้นที่ความรักเราจบลง

[00:17.94]自从我们爱情结束的那天

[00:17.94]อยากบอกจริงๆว่าเสียใจ

[00:21.28]真的想告诉你 我很难过

[00:21.28]อยากกอดอีกทีให้ชื่นใจ

[00:24.66]想再一次拥抱你

[00:24.66]ไม่อยากให้มันเป็นครั้งสุดท้าย

[00:28.41]不想这成为最后一次拥抱

[00:28.41]แล้วต้องจากกัน

[00:32.52]从此后会无期

[00:32.52]แต่คงไม่ทันแล้ว

[00:35.89]但也许为时已晚

[00:35.89]เพียงแค่มองสายตาเธอก็รู้

[00:43.06]只是看着你的眼神 就知道

[00:43.06]จะไม่กลับมาใช่ไหม

[00:46.40]你不会回来了 对吗

[00:46.40]จะไม่กลับมาจริงๆใช่ไหม

[00:50.64]真的不回来了 对吗

[00:50.64]ฉันขอให้เธอลองทบทวนดูอีกทีได้ไหม

[00:56.39]我希望你再回头想想 可以吗

[00:56.39]จะไม่กลับมาใช่ไหม

[00:59.65]你不会回来了 对吗

[00:59.65]นี่คือบอกลาจริงๆใช่ไหม

[01:03.99]这真的是告别 对吗

[01:03.99]ถ้ารักที่เคยบอกฉันยังมีความหมาย

[01:09.20]若你曾对我说过的爱还有意义

[01:09.20]ไม่ไปได้ไหมเธอ

[01:14.56]你别离开 可以吗

[01:14.56]ไม่อยากให้มันเป็นเรื่องจริง

[01:17.95]不想一切成为现实

[01:17.95]อยากให้มันเป็นแค่ฝันไป

[01:21.28]想让它只是一场梦

[01:21.28]แค่ตื่นขึ้นมา มีเธอยิ้มให้กันอย่างเดิม

[01:29.14]只要一觉醒来 你依然会朝我微笑

[01:29.14]แต่คงไม่ทันแล้ว

[01:32.56]但也许为时已晚

[01:32.56]เพียงแค่มองสายตาเธอก็รู้

[01:39.59]只是看着你的眼神 就知道

[01:39.59]จะไม่กลับมาใช่ไหม

[01:43.03]你不会回来了 对吗

[01:43.03]จะไม่กลับมาจริงๆใช่ไหม

[01:47.34]真的不回来了 对吗

[01:47.34]ฉันขอให้เธอลองทบทวนดูอีกทีได้ไหม

[01:53.04]我希望你再回头想想 可以吗

[01:53.04]จะไม่กลับมาใช่ไหม

[01:56.25]你不会回来了 对吗

[01:56.25]นี่คือบอกลาจริงๆใช่ไหม

[02:00.65]这真的是告别 对吗

[02:00.65]ถ้ารักที่เคยบอกฉันยังมีความหมาย

[02:05.87]若你曾对我说过的爱还有意义

[02:05.87]ไม่ไปได้ไหมเธอ

[02:06.95]你别离开 可以吗

[02:06.95]จะไม่กลับมาใช่ไหม

[02:09.75]你不会回来了 对吗

[02:09.75]จะไม่กลับมาจริงๆใช่ไหม

[02:14.06]真的不回来了 对吗

[02:14.06]ฉันขอให้เธอลองทบทวนดูอีกทีได้ไหม

[02:19.75]我希望你再回头想想 可以吗

[02:19.75]จะไม่กลับมาใช่ไหม

[02:22.90]你不会回来了 对吗

[02:22.90]นี่คือบอกลาจริงๆใช่ไหม

[02:27.40]这真的是告别 对吗

[02:27.40]ถ้ารักที่เคยบอกฉันยังมีความหมาย

[02:32.50]若你曾对我说过的爱还有意义

[02:32.50]ไม่ไปได้ไหมเธอ

[02:37.05]你别离开 可以吗