Numb

[00:00.00]Numb - Adriana Vitale

[00:03.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.43]Lyrics by：Chester Bennington/Robert Bourdon/Brad Delson/David Farrell/Joseph Hahn/Mike Shinoda

[00:06.88]

[00:06.88]Composed by：Chester Bennington/Robert Bourdon/Brad Delson/David Farrell/Joseph Hahn/Mike Shinoda

[00:10.33]

[00:10.33]I'm tired of being what you want me to be

[00:14.47]我厌倦了成为你期望的样子

[00:14.47]Feeling so faithless lost under the surface

[00:19.28]感到如此无望，迷失在表面之下

[00:19.28]Don't know what you're expecting of me

[00:23.17]不知道你对我有何期待

[00:23.17]Put under the pressure of walking in your shoes

[00:31.80]在你设定的压力下艰难前行

[00:31.80]Every step that I take is another mistake to you

[00:41.10]我每走一步，对你来说都是另一个错误

[00:41.10]I've become so numb

[00:44.21]我已变得麻木

[00:44.21]I can't feel you there

[00:46.43]感觉不到你的存在

[00:46.43]Become so tired

[00:48.40]变得如此疲惫

[00:48.40]So much more aware

[00:50.79]我更加清醒了

[00:50.79]I'm becoming this

[00:52.85]我正变成这样

[00:52.85]All I want to do

[00:55.10]我唯一想做的

[00:55.10]Is be more like me

[00:57.42]是更像我自己

[00:57.42]And be less like you

[00:59.65]而不是像你

[00:59.65]Can't you see that you're smothering me

[01:03.32]难道你看不到你正在扼杀我吗

[01:03.32]Holding too tightly afraid to lose control

[01:08.34]你抓得太紧，害怕失去控制

[01:08.34]'Cause everything that you thought I would be

[01:11.97]因为你曾以为我会成为的一切

[01:11.97]Has fallen apart right in front of you

[01:20.62]在你眼前彻底崩溃

[01:20.62]Every step that I take is another mistake to you

[01:29.20]我每走一步，对你来说都是另一个错误

[01:29.20]And every second I waste is more than I can take

[01:34.49]我浪费的每一秒都让我难以承受

[01:34.49]I've become so numb

[01:37.43]我已变得麻木

[01:37.43]I can't feel you there

[01:39.70]感觉不到你的存在

[01:39.70]Become so tired

[01:41.67]变得如此疲惫

[01:41.67]So much more aware

[01:44.04]我更加清醒了

[01:44.04]I'm becoming this

[01:46.15]我正变成这样

[01:46.15]All I want to do

[01:48.42]我唯一想做的

[01:48.42]Is be more like me

[01:50.86]是更像我自己

[01:50.86]And be less like you

[01:53.84]而不是像你

[01:53.84]And I know

[01:56.03]我知道

[01:56.03]I may end up failing too

[02:02.51]我可能也会失败

[02:02.51]But I know

[02:05.01]但我知道

[02:05.01]You were just like me with someone disappointed in you

[02:12.43]你也曾像我一样 被人失望过

[02:12.43]I've become so numb

[02:15.16]我已变得麻木

[02:15.16]I can't feel you there

[02:17.62]感觉不到你的存在

[02:17.62]Become so tired

[02:19.43]变得如此疲惫

[02:19.43]So much more aware

[02:21.81]我更加清醒了

[02:21.81]I'm becoming this

[02:23.88]我正变成这样

[02:23.88]All I want to do

[02:26.15]我唯一想做的

[02:26.15]Is be more like me

[02:28.62]是更像我自己

[02:28.62]And be less like you

[02:30.33]而不是像你

[02:30.33]I've become so numb

[02:35.12]我已变得麻木

[02:35.12]I'm tired of being what you want me to be

[02:39.11]我厌倦了成为你期望的样子

[02:39.11]I've become so numb

[02:44.00]我已变得麻木

[02:44.00]I'm tired of being what you want me to be

[02:49.00]我厌倦了成为你期望的样子