One More Chance

One More Chance

歌手
Anastacia
专辑
《Freak Of Nature / Not That Kind (Coffret 2 CD)》
网友点评

Anastacia在录制《One More Chance》时,为了捕捉那种绝望的情感,特意请来了曾经失恋的同事分享心路历程。录音过程中,她激动落泪,唱到副歌部分时,更是声泪俱下,让人感动不已。有趣的是,录制间隙,她还不忘即兴表演了一段独白,调侃自己的失恋经历,气氛轻松又不失深情。这段花絮被剪辑成了特别版,让粉丝们看到了不一样的Anastacia。

歌词

[00:00.00]One More Chance - Anastacia (安娜斯塔西亚)

[00:07.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.00]Can we talk a while

[00:11.94]能否让我们谈谈心

[00:11.94]'Cause I need you

[00:14.50]因为我需要你

[00:14.50]Lord I miss your smile

[00:19.48]主啊 我思念你的笑颜

[00:19.48]Said I need you

[00:21.92]我说 我需要你

[00:21.92]I know I'm not the same ya see

[00:27.12]你明白我已不是从前的我

[00:27.12]If we could only be the way it was

[00:34.90]若我们能回到最初的模样

[00:34.90]Then I'd never let you go

[00:38.35]我绝不会再让你离开

[00:38.35]Just one more chance

[00:41.74]再给我一次机会

[00:41.74]I know I was wrong

[00:45.56]我知道是我错了

[00:45.56]Don't give up so easily

[00:49.42]别这么轻易放弃

[00:49.42]Don't you know it's killing me

[00:53.38]你可知这让我痛不欲生

[00:53.38]Just one more chance

[00:57.20]再给我一次机会

[00:57.20]To sing this song

[01:00.96]让我唱完这首歌

[01:00.96]I'll never let you down no

[01:07.81]我绝不会再让你失望

[01:07.81]Just one more chance

[01:15.20]再给我一次机会

[01:15.20]I know that I hurt you

[01:20.40]我深知曾伤你至深

[01:20.40]Don't you realise

[01:22.79]难道你还不明白

[01:22.79]Confused thought we were through

[01:28.04]迷惘时以为缘尽

[01:28.04]Can I tell you that I

[01:31.77]能否听我倾诉

[01:31.77]I never felt like this

[01:36.03]从未如此刻般痛彻

[01:36.03]This pain I can't ignore

[01:39.29]这煎熬我无法逃避

[01:39.29]I want you back

[01:43.31]只盼你重回怀抱

[01:43.31]And I'll never let you go

[01:46.81]此生再不会放手

[01:46.81]Just one more chance

[01:50.45]再给我一次机会

[01:50.45]I know I was wrong

[01:54.09]我知道是我错了

[01:54.09]Don't give up so easily

[01:57.79]别这么轻易放弃

[01:57.79]Don't you know it's killing me

[02:01.87]你可知这让我痛不欲生

[02:01.87]Just one more chance

[02:05.87]再给我一次机会

[02:05.87]To sing this song

[02:09.46]让我唱完这首歌

[02:09.46]I'll never let you down no

[02:16.29]我绝不会再让你失望

[02:16.29]Just one more chance

[02:41.43]再给我一次机会

[02:41.43]I never felt like this

[02:44.56]从未如此煎熬

[02:44.56]This pain I can't ignore

[02:55.55]这煎熬我无法逃避

[02:55.55]Just one more chance I know I was wrong

[03:02.61]再给我一次机会 我知道错了

[03:02.61]Don't give up so easily

[03:06.38]别这么轻易放弃

[03:06.38]Don't you know it's killing me

[03:10.40]你可知这让我痛不欲生

[03:10.40]Just one more chance

[03:14.21]再给我一次机会

[03:14.21]To sing this song

[03:17.40]让我唱完这首歌

[03:17.40]I'll never let you down no no no

[03:28.77]我绝不会再让你失望 不 不 不

[03:28.77]No no no

[03:29.77]不 不 不

[03:29.77]One more chance

[03:33.47]再给我一次机会

[03:33.47]Don't give up so easily

[03:37.05]别这么轻易放弃

[03:37.05]Don't you know

[03:38.56]难道你不知道

[03:38.56]Don't you know

[03:39.68]难道你不明白

[03:39.68]It's killing me

[03:44.65]这让我痛不欲生

[03:44.65]To sing this song

[03:47.90]让我唱完这首歌

[03:47.90]I'll never let you down

[03:55.24]我绝不会再让你失望

[03:55.24]Just one more chance

[04:02.77]再给我一次机会

[04:02.77]Just One more chance i say just one more chance for you

[04:07.07]就这一次机会 求你再给我最后一次机会