I'm Looking Out The Window

I'm Looking Out The Window

歌手
Cliff Richard
专辑
《Please Don't Tease Cliff Richard Favourites》
网友点评

在录制《I'm Looking Out The Window》时,Cliff Richard突发奇想,决定在录音棚的窗外录制一段鸟鸣声。他亲自打开窗户,将麦克风伸出去捕捉自然声音。录制过程中,一只好奇的麻雀飞进镜头,与Cliff Richard来了个“意外互动”,让这首歌的录制充满了趣味。这段鸟鸣和麻雀的插曲,最终被巧妙地融入了歌曲中,为这首经典之作增添了别样的生机。

歌词

[00:00.00]I'm Looking Out of the Window - Cliff Richard

[00:07.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.79]I'm looking out the window

[00:11.35]我凝望窗外

[00:11.35]I'm waiting at the door

[00:14.50]在门前守候

[00:14.50]To see if you'll be coming by

[00:17.42]盼你如从前般走来

[00:17.42]The way you did before

[00:24.03]循着旧日足迹

[00:24.03]The way you did before

[00:34.92]循着旧日足迹

[00:34.92]You told me you were taken

[00:39.21]你说心有所属

[00:39.21]But now you've set me free

[00:42.20]如今却还我自由

[00:42.20]And I believed you when you said

[00:46.13]我曾深信你所说的每句话

[00:46.13]Your only love was me

[00:52.11]你说我是你唯一的爱

[00:52.11]Your only love was me

[01:03.24]你说我是你唯一的爱

[01:03.24]I bought a silk to please you

[01:07.51]我买了丝绸只为讨你欢心

[01:07.51]I wear it every day

[01:10.90]我每天穿着它

[01:10.90]I wear it just a in case you'll call

[01:13.98]只为等你突然来电

[01:13.98]I wore it yesterday

[01:20.43]昨日我仍穿着它

[01:20.43]I wore it yesterday

[01:32.39]昨日我仍穿着它

[01:32.39]I hear them talk about you

[01:35.90]我听见他们在谈论你

[01:35.90]They say you're like the rest

[01:39.52]他们说你和别人没什么两样

[01:39.52]They say you'll never break away

[01:42.46]他们说你不会改变

[01:42.46]And I'm just second best

[01:49.18]而我不过是你的第二选择

[01:49.18]And I'm just second best

[02:00.01]而我不过是你的第二选择

[02:00.01]I'm looking out the window

[02:05.07]我凝望窗外

[02:05.07]I'm waiting at the door

[02:08.09]在门前守候

[02:08.09]Hoping you'll be coming by

[02:10.87]期盼你会如约而至

[02:10.87]The way you did before

[02:17.34]循着旧日足迹

[02:17.34]The way you did before

[02:28.08]循着旧日足迹

[02:28.08]The way you did before

[02:33.00]循着旧日足迹