Pardon (Perdoname)

Pardon (Perdoname)

歌手
Dean Martin
专辑
《Around The World》
上传时间:2026-09-06
网友点评

在录制《Pardon (Perdoname)》时,Dean Martin突发灵感,决定在歌词中加入即兴的西班牙语,以增添歌曲的地域风情。录音现场,他笑称自己虽然不太精通西班牙语,但“即兴”成了他的招牌。这首歌的录制过程充满了欢声笑语,连制作人都不禁加入了即兴对话,使得这首歌成为了他们之间的珍贵回忆。有一次,正当大家沉浸于音乐时,一只小猫误闯录音棚,它那好奇的眼神和轻快的脚步,无意中为这首歌曲增添了一丝意外的温馨。

歌词

[00:00.00]Pardon (Perdoname) - Dean Martin (迪安·马丁)

[00:06.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:06.78]Written by:CarmenLombardo/DannyDiMinno

[00:13.56]

[00:13.56]Pardon

[00:18.33]原谅我

[00:18.33]I beg your pardon my dear

[00:24.42]亲爱的 我恳求你的宽恕

[00:24.42]Say you forgive me and please

[00:29.53]请说你原谅我

[00:29.53]Take me back in your heart

[00:38.81]让我重回你的心房

[00:38.81]Pardon

[00:42.97]原谅我

[00:42.97]Forgive my follishness dear

[00:49.10]亲爱的 请宽恕我的愚昧

[00:49.10]Here in my arms you belong

[00:53.47]你本就该在我的怀抱

[00:53.47]For I was wrong right from the start

[01:02.56]因我从一开始就错了

[01:02.56]My own

[01:07.20]我的挚爱

[01:07.20]You are the love of my life

[01:13.53]你是我生命中的至爱

[01:13.53]What can I say dear to prove

[01:18.40]该如何向你证明

[01:18.40]How much you mean to me

[01:27.56]你对我有多重要

[01:27.56]Amore

[01:31.59]吾爱

[01:31.59]My love as long as I live

[01:37.59]此生此世

[01:37.59]My heart is yours to behold

[01:42.43]我的心永远属于你

[01:42.43]If you'll only forgive

[01:51.20]只要你愿意原谅

[01:51.20]My own

[01:54.88]我的挚爱

[01:54.88]You are the love of my life

[02:00.23]你是我生命中的至爱

[02:00.23]What can I say dear to prove

[02:04.67]该如何向你证明

[02:04.67]How much you mean to me

[02:13.13]你对我有多重要

[02:13.13]Amore

[02:16.93]吾爱

[02:16.93]My love as long as I live

[02:23.75]此生此世

[02:23.75]My heart is yours to behold

[02:29.87]我的心永远属于你

[02:29.87]If you'll only forgive

[02:34.08]只要你愿意原谅